Übersetzung für "At the last second" in Deutsch
But
at
the
last
second,
fate
intervened.
Aber
in
der
letzten
Sekunde
griff
das
Schicksal
ein.
OpenSubtitles v2018
If
I
hadn't
made
it
here
at
the
last
possible
second...
Wenn
ich
es
nicht
in
der
letztmöglichen
Sekunde
geschafft
hätte...
OpenSubtitles v2018
He's
doing
it
at
the
last
second.
Er
tut
es
in
der
letzten
Sekunde.
OpenSubtitles v2018
At
the
last
second,
Babi
grabbed
B-Dawg's
tail
and
save
him.
In
letzter
Sekunde
griff
Babi
B-Dawgs
Schwanz
und
rettete
ihn.
OpenSubtitles v2018
You
coulda
had
me
but
you
lost
your
guts
at
the
last
second
didn't
ya?
Du
hattest
mich
schon...
aber
in
letzter
Sekunde
hat
das
Händchen
gezittert.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
take
it
away
at
the
last
second.
Ich
werde
es
nicht
in
letzter
Sekunde
wegziehen.
OpenSubtitles v2018
Does
he
come
down
at
the
last
second
and
plop
down?
Kommt
er
erst
in
letzter
Sekunde
und
plumpst
sich
hin?
OpenSubtitles v2018
It's
rude
to
cancel
at
the
last
second.
Es
ist
unhöflich,
in
letzter
Sekunde
abzusagen.
OpenSubtitles v2018