Übersetzung für "At the front desk" in Deutsch

Tom complained at the front desk about the noise.
Tom beschwerte sich an der Rezeption über den Krach.
Tatoeba v2021-03-10

Because they rent DVDs at the front desk.
An der Rezeption kann man sich DVDs ausleihen.
OpenSubtitles v2018

Emily, they, uh, they need you at the front desk.
Emily, die brauchen dich an der Rezeption.
OpenSubtitles v2018

I'll be at the front desk if you need me.
Ich bin an der Rezeption, wenn Sie mich brauchen.
OpenSubtitles v2018

They told me at the front desk.
Sie haben es mir an der Rezeption gesagt.
OpenSubtitles v2018

I wanted to tell you that I checked at the front desk...
Ich habe an der Rezeption nachgefragt.
OpenSubtitles v2018

Hadji at the front desk said we're only a few hours from Austin.
Hadji an der Rezeption meinte, wir sind fast in Austin.
OpenSubtitles v2018

Let me just put my shit down, and I'll call the girl at the front desk.
Ich lege nur kurz das Zeug weg und rufe dann die Rezeption an.
OpenSubtitles v2018