Übersetzung für "At supersonic speed" in Deutsch

He was by then the oldest person to fly at supersonic speed.
Er war damals der älteste Mensch, der mit Überschallgeschwindigkeit geflogen ist.
WikiMatrix v1
The engines generate enough energy to even without an afterburner to fly at supersonic speed.
Die Triebwerke erzeugen genügend Energie um auch ohne Nachbrenner mit Überschallgeschwindigkeit zu fliegen.
ParaCrawl v7.1
It downloads all your preferred videos at a supersonic speed.
Es lädt alle Ihre bevorzugten Videos mit Überschallgeschwindigkeit herunter.
ParaCrawl v7.1
The InSight brake parachute opens at the supersonic speed of 1500 kilometres per hour.
Der InSight-Bremsfallschirm öffnet sich bei der Überschallgeschwindigkeit von 1500 Kilometern pro Stunde.
ParaCrawl v7.1
The explosion blew almost of the ship's steel into the air, some at supersonic speed.
Die Explosion schleuderte fast 6.350 Tonnen Stahl des Schiffs mit Überschallgeschwindigkeit in die Luft.
Wikipedia v1.0
The explosion blew almost 6,350 short tons (5,760 metric tons) of the ship's steel into the air, some at supersonic speed.
Die Explosion schleuderte fast 6.350 Tonnen Stahl des Schiffs mit Überschallgeschwindigkeit in die Luft.
WikiMatrix v1
In this new high-tech treatment an air/water mix is applied to the skin at supersonic speed.
Bei diesem neuen Hightechverfahren wird ein Luft-Wasser-Gemisch mit Ueberschall- Geschwindigkeit auf die Haut gebracht.
ParaCrawl v7.1
Share: The InSight brake parachute opens at the supersonic speed of 1500 kilometres per hour.
Teilen: Der InSight-Bremsfallschirm öffnet sich bei der Überschallgeschwindigkeit von 1500 Kilometern pro Stunde.
ParaCrawl v7.1
The speed of Bell X-2 “Starbuster” used to be controlled at the supersonic speed.
Die Geschwindigkeit der Bell X-2 "Starbuster" verwendet, um bei der Überschallgeschwindigkeit gesteuert werden.
ParaCrawl v7.1
Aircraft traveling at supersonic speed create a shock wave with a thunder-like noise known as a sonic boom, which can cause distress to people and animals below or even damage buildings.
Flugzeuge mit Überschallgeschwindigkeit erzeugen eine Druckwelle mit einem donnergleichen Lärm, dem Überschallknall, der bei darunter befindlichen Menschen und Tieren Schmerzen verursacht, oder sogar Gebäude beschädigt.
TED2020 v1
Here, three main sources of noise must be differentiated from one another, namely the muzzle blast caused by the expansion of the gases when the bullet has left the barrel, the blast caused by the bullet travelling at supersonic speed, and the mechanical sound of the movement of the locking system which is generally masked by the first two aforementioned noises.
Dabei sind drei hauptsächliche Geräuschquellen zu unterscheiden, nämlich der Mündungsknall, der auf der Expansion der Gase beruht, wenn das Geschoß den Lauf verlassen hat, der durch das mit Überschallgeschwindigkeit fliegende Geschoß bedingte Knall sowie das im allgemeinen von den beiden erstgenannten Geräuschen überdeckte mechanische Bewegungsgeräusch des Verschlußsystems.
EuroPat v2
The bullet blast is eliminated by the bullet leaving the barrel not at supersonic speed, but at subsonic speed.
Der Geschoßknall ist dadurch ausgeschaltet, daß das Geschoß den Lauf nicht mit Überschallgeschwindigkeit sondern mit Unterschallgeschwindigkeit verläßt.
EuroPat v2
Since the steam passes through the widening portion of the nozzle, the pressure energy is completely transformed into kinetic energy and the steam is ejected into a chamber at supersonic speed.
Da der Dampf durch den sich erweiternden Teil der Düse geht, wird die Druckenergie vollständig in kinetische Energie umgewandelt und der Dampf wird mit Überschallgeschwindigkeit in eine Kammer ausgestoßen.
EuroPat v2
The foam-like liquid-air mixture emerging from the atomization device enters the Laval nozzle at supersonic speed, and in this nozzle the mixture is decelerated, within a relatively short distance along the Laval nozzle, to speeds which lie in the subsonic range.
Das aus der Zerstäubungseinrichtung austretende schaumartige Flüssigkeits-Luft-Gemisch tritt mit Überschallgeschwindigkeit in die Laval-Düse ein, in der das Gemisch auf relativ kurzem Wege entlang der Laval-Düse auf Geschwindigkeiten in den Unterschallbereich abgebremst wird.
EuroPat v2
For example, air bubbles with a diameter of up to 25 mm are suitable for passing through a Laval nozzle in which the air bubbles, which enter at supersonic speed, are decelerated to subsonic speed within the first few meters of the Laval nozzle and are compressed most effectively in this area.
So eignen sich Luftblasen mit einem Blasendurchmesser von bis zu 25 mm für den Durchtritt durch eine Laval-Düse, in der die mit Überschallgeschwindigkeit eintretenden Luftblasen innerhalb der ersten wenigen Meter der Laval-Düse auf Unterschallgeschwindigkeit abgebremst werden und in diesem Bereich am effektivsten verdichtet werden.
EuroPat v2
It can be seen that within the narrowing inlet internal contour along the first 8 m, the liquid-air mixture which enters the nozzle at supersonic speed is decelerated to the subsonic range.
Es zeigt sich, daß innerhalb der sich verjüngende Eintrittsinnenkontur entlang der ersten 8 m das mit Überschall in die Düse eintretende Flüssigkeits-Luft-Gemisch bis hinab in den Unterschallbereich abgebremst wird.
EuroPat v2
The direct injection of a secondary gas containing oxygen (50% to 100% oxygen) at supersonic speed, the gas being directly injected by nozzles separately from the primary air blast containing oxygen, which is disclosed, for example, in U.S. Pat. No. 4,324,583, leads to improved coke combustion and Si pick-up as well as to higher C contents and lower heat losses via the cupola mantle.
Durch die in US-A-4324583 beispielsweise dargestellte Direktinjektion eines sekundären sauerstoffhaltigen Gases (50 % bis 100 % Sauerstoff) mit Ultraschallgeschwindigkeit, welches getrennt vom primären sauerstoffhaltigen Gebläsewind durch Düsen direkt injeziert wird, sollen eine verbesserte Koksverbrennung und Si-Zubrand sowie höhere C-Gehalte und geringere Wärmeverluste über den Kupolofenmantel erreicht werden.
EuroPat v2
By way of the plurality of the feed ducts on the inner partial circle, oxygen arrives in the injector nozzle bores 11 and flows at supersonic speed through the first radial injector gap 6 (primary fuel gas) which by way of the feed ducts on the center partial circle is fed with primary heating gas, such as hydrogen or propane gas.
Über die Vielzahl von Zuleitungskanälen 1 auf dem inneren Teilkreis gelangt Sauerstoff in die Injektordüsenbohrungen 11 und durchströmt mit Überschallgeschwindigkeit den ersten Radial-Injektorspalt 6 (Primär-Brenngas) der über die Zuleitungskanäle 2 auf dem mittleren Teilkreis mit Primärheizgas, wie z.B. Wasserstoff oder Propangas, gespeist wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

with the speed of at supersonic speed up to speed speeded up
speedness supersonic speed with such speed Speed
speeds at a speed of