Übersetzung für "At minimum cost" in Deutsch
Information
must,
in
any
case,
be
supplied
at
minimum
cost.
Das
Abrufen
von
Informationen
muß
auf
jeden
Fall
zu
geringfügigen
Kosten
ermöglicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
new
market
design
should
ensure
that
energy
markets
can
fully
support
this
transition
at
minimum
cost.
Der
neugestaltete
Energiemarkt
sollte
diesen
Wandel
zu
möglichst
geringen
Kosten
voll
mittragen
können.
TildeMODEL v2018
Success
in
the
development
field
lies
in
the
achievement
of
the
objective
at
minimum
cost.
Erfolg
im
Vortriebsbereich
liegt
in
der
Erreichung
des
Ziels
mit
minimalen
Kosten.
EUbookshop v2
Versions
can
be
printed
at
a
minimum
cost
or
downloaded
online
for
free.
Sie
können
zu
geringen
Kosten
ausgedruckt
oder
kostenlos
online
heruntergeladen
werden.
EUbookshop v2
Companies
gain
maximum
availability
and
reliability
at
minimum
cost.
Unternehmen
gewinnen
maximale
Verfügbarkeit
und
Sicherheit
bei
minimalen
Kosten.
CCAligned v1
Maintenance
specialists
ensure
high
asset
availability
at
minimum
cost.
Produktspezialisten
garantieren
eine
hohe
Anlagenverfügbarkeit
bei
minimalen
Kosten.
CCAligned v1
We
try
to
maximise
optimum
results
at
minimum
cost.
Wir
versuchen,
ein
maximales
Ergebnis
zu
minimalen
Kosten
zu
erzielen.
CCAligned v1
We
offer
maximum
effectivity
at
minimum
cost.
Wir
bieten
Ihnen
maximale
Effizienz
zu
minimalen
Kosten.
CCAligned v1
And
why
we
do
all
this
at
minimum
cost
to
the
environment.
Und
warum
wir
das
alles
zu
minimalen
Kosten
für
die
Umwelt
tun.
CCAligned v1
They
can
produce
at
a
minimum
cost
in
prisons.
Sie
lassen
zu
Minimalkosten
in
Haftanstalten
produzieren.
ParaCrawl v7.1
At
minimum
cost,
a
simple
but
expandable
system
can
be
achieved.
Mit
minimalen
Kosten
wird
ein
einfaches
und
trotzdem
erweiterbares
System
realisiert.
ParaCrawl v7.1
The
consumer
must
be
able
to
reap
the
benefits
of
the
single
currency
at
minimum
cost.
Die
Verbraucher
müssen
bei
möglichst
geringem
Kostenaufwand
in
den
Genuß
der
Vorteile
der
einheitlichen
Währung
kommen.
TildeMODEL v2018
Any
necessary
modifications
to
machines
are
to
be
made
at
minimum
cost.
Soweit
Aenderungen
an
den
Maschinen
erforderlich
sind,
sollen
diese
mit
optimalen
Kosten
erreicht
werden.
EUbookshop v2
Along
with
high
throughput
capability
at
minimum
processing
cost,
quality
demands
have
also
increased.
Neben
einer
hohen
Durchsatzleistung
bei
möglichst
geringen
Verarbeitungskosten
werden
die
Ansprüche
an
die
Qualität
immer
bestimmender.
EUbookshop v2
Now,
the
plant
can
resume
operations
–after
minimal
downtime
and
at
minimum
cost.
Jetzt
kann
die
Anlage
ihren
Betrieb
wiederaufnehmen
–
mit
einem
Minimum
an
Ausfallzeit
und
-kosten.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
it
is
possible
to
obtain
sufficient
recuperative
efficiency
at
a
minimum
additional
cost.
Damit
ist
es
möglich,
eine
ausreichende
rekuperative
Effizienz
bei
minimalen
Mehrkosten
zu
erzielen.
EuroPat v2
The
Gallus
ECS
340
delivers
label
production
with
maximum
speed
at
minimum
cost.
Die
Gallus
ECS
340
steht
für
eine
Etikettenproduktion
mit
höchster
Geschwindigkeit
zu
geringsten
Kosten.
ParaCrawl v7.1