Übersetzung für "At later time" in Deutsch

At the later sampling time only the highest dose needs to be used.
Bei der späteren Probenahme muss nur die Höchstdosis verwendet werden.
DGT v2019

We will try to talk to them at a later time.
Wir werden später versuchen, mit ihnen zu sprechen.
OpenSubtitles v2018

Marthy will tell us what happened at a later time.
Wir erfahren von Marthy, wie's sich abgespielt hat, aber erst später.
OpenSubtitles v2018

Your Honour, I request permission to recall the witness at a later time.
Euer Ehren, ich beantrage, die Zeugin später noch einmal zu vernehmen.
OpenSubtitles v2018

Buy those stones at market value and continue this meeting at a later time.
Kaufen Sie die Steine zum Marktwert und wir setzen dieses Meeting später fort.
OpenSubtitles v2018

We can discuss this at a later time, Agent Ortiz.
Wir können das später bereden, Agent Ortiz.
OpenSubtitles v2018

But I'd like to just deal with this at a later time.
Ich werde mich später damit auseinandersetzen.
OpenSubtitles v2018

I hope you'll be considerate enough to raise the rent at a later time.
Sie sind doch rücksichtsvoll genug, die Miete später anzuheben.
OpenSubtitles v2018

At present, as per usual, but I'll clarify that with you at a later time.
Zunächst das Übliche, ich gebe Ihnen später Genaueres bekannt.
OpenSubtitles v2018

Try again, either now or at a later time.
Versuchen Sie es bitte nochmals, entweder jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt.
KDE4 v2

This information will ordinarily be stored in a memory unit and used at a later time.
Diese Information wird dann abgespeichert und kann zu einem späteren Zeitpunkt verwendet werden.
EuroPat v2

But this happened at a later time.
Dies geschieht allerdings zu einem späteren Zeitpunkt.
WikiMatrix v1

The integration of environmental statistics into the section is envisaged at a later time.
Die Integration der Umweltstatistik in die Sektion ist für einen späteren Zeitpunkt vorgesehen.
EUbookshop v2

These charge carriers are thermally freed at a later time.
Diese Ladungsträger werden zu einem späteren Zeitpunkt thermisch befreit.
EuroPat v2

The secondary bevel is then created at a later time by grinding.
Die Sekundärfase wird dann zu einem späteren Zeitpunkt durch Anschleifen angebracht.
EuroPat v2