Übersetzung für "At increased risk" in Deutsch
15
Patients
at
increased
risk
should
be
followed
closely.
Patienten
mit
einem
erhöhten
Risiko
müssen
besonders
sorgfältig
überwacht
werden.
EMEA v3
5
Patients
at
increased
risk
should
be
followed
closely.
Patienten
mit
einem
erhöhten
Risiko
müssen
engmaschig
überwacht
werden.
EMEA v3
Patients
predisposed
to
the
development
of
autoimmune
disorders
may
be
at
increased
risk.
Patienten
mit
einer
Prädisposition
für
Autoimmunerkrankungen
unterliegen
einem
erhöhten
Risiko.
EMEA v3
The
elderly
population
is
at
increased
risk
of
bleeding.
Ältere
Patienten:
Die
ältere
Bevölkerung
hat
ein
erhöhtes
Blutungsrisiko.
ELRC_2682 v1
Elderly
patients
may
be
at
an
increased
risk
of
volume
depletion.
Ältere
Patienten
können
ein
erhöhtes
Risiko
für
eine
Hypovolämie
haben.
ELRC_2682 v1
Patients
at
increased
risk
should
be
followed
closely.
Patienten
mit
einem
erhöhten
Risiko
sollten
engmaschig
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Elderly
patients
may
be
at
an
increased
risk.
Bei
älteren
Patienten
ist
das
Risiko
möglicherweise
erhöht.
ELRC_2682 v1
Patients
at
increased
risk
must
be
followed
closely.
Patienten
mit
einem
erhöhten
Risiko
müssen
besonders
sorgfältig
überwacht
werden.
EMEA v3
Patients
with
severe
hypertriglyceridaemia
are
at
increased
risk
of
developing
acute
pancreatitis.
Patienten
mit
schwerer
Hypertriglyzeridämie
haben
ein
erhöhtes
Risiko
eine
akute
Pankreatitis
zu
entwickeln.
ELRC_2682 v1
Consequently,
these
infants
may
be
at
increased
risk
of
infection.
Somit
könnten
diese
Säuglinge
ein
erhöhtes
Infektionsrisiko
haben.
ELRC_2682 v1
Patients
may
be
at
an
increased
risk
of
folliculitis,
acne
and
herpes
viral
infections.
Das
Risiko
des
Auftretens
von
Follikulitis,
Akne
und
Herpesvirus-Infektionen
kann
erhöht
sein.
ELRC_2682 v1
Patients
with
a
treatment
history
of
immunosuppressant
medications
are
at
increased
risk
for
PML.
Bei
Patienten,
die
mit
Immunsuppressiva
vorbehandelt
wurden,
besteht
ein
erhöhtes
PML-Risiko.
ELRC_2682 v1
Patients
with
chronic
liver
disease
are
known
to
be
at
increased
risk
for
thromboembolic
events.
Bei
Patienten
mit
chronischer
Lebererkrankung
besteht
ein
erhöhtes
Risiko
für
thromboembolische
Ereignisse.
ELRC_2682 v1
Consequently,
these
infants
may
be
at
increased
risk
for
infection.
Infolgedessen
haben
diese
Säuglinge
eventuell
ein
erhöhtes
Risiko
für
Infektionen.
ELRC_2682 v1