Übersetzung für "At anytime" in Deutsch

Didn't you tell me, that I would be welcome at anytime? Can I go now?

Haben Sie mir nicht gesagt, dass ich jederzeit willkommen wäre?

OpenSubtitles v2018

Someone could come at anytime.

Es kann ja immer noch jemand kommen.

OpenSubtitles v2018

With this black key, you can withdraw money at anytime.

Mit diesem schwarzen Schlüssel können Sie jederzeit Geld abheben.

OpenSubtitles v2018

Wow, this guy will really ask anyone anything at anytime.

Wow, wird dieser Kerl wirklich jemanden fragen, alles zu jeder Zeit.

OpenSubtitles v2018

Everything you need to know about any client at anytime.

Alles was man über einen Patienten wissen muss, zu jeder Zeit.

OpenSubtitles v2018

We can stay at the Waldorf anytime we want.

Wir können jederzeit im Waldorf übernachten.

OpenSubtitles v2018

And this can happen at anytime to any part of my body.

Dies kann mir jederzeit an beliebigen KÃ¶rperteilen passieren.

OpenSubtitles v2018

If the swelling continues to recede, She could regain consciousness at anytime.

Wenn die Schwellung weiter zurückgeht, könnte sie jederzeit das Bewusstsein zurückerlangen.

OpenSubtitles v2018

We got the scratch at the surface anytime we want.

Wir haben die Kohle und werden bedient, wann immer wir möchten.

OpenSubtitles v2018

They said we could look at the tapes anytime we wanted to.

Wir können jederzeit einen Blick darauf werfen.

OpenSubtitles v2018

Specialreports can be published at anytime duringthe year.

Sonderberichte können jederzeit im Laufe des Jahres veröffentlicht werden.

EUbookshop v2

But you can get whatever you want at anytime.

Aber du kannst zu jeder Zeit alles kriegen was du willst.

OpenSubtitles v2018

We can start at anytime you want.

Wir können anfangen, wann immer sie wollen.

OpenSubtitles v2018

You can pick them up anytime at the reception desk.

Sie können sie jederzeit an der Rezeption abholen.

OpenSubtitles v2018

Mr President, we've proven we can strike at you anytime anywhere.

Mr. Präsident, wir haben bewiesen, Sie immer und überall anzugreifen.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe