Übersetzung für "As your wish" in Deutsch

As you wish, Your Majesty.
Wie Ihr wünscht, Eure Majestät.
OpenSubtitles v2018

If this is all in my head, I could just as easily wish your ass away.
Falls sich alles in meinem Kopf abspielt, kann ich dich auch davonwünschen.
OpenSubtitles v2018

As your husband, I wish to fight on her behalf.
Als ihr Ehemann wünsche ich, in ihrem Namen zu kämpfen.
OpenSubtitles v2018

As you wish, Your Greatness.
Wie Ihr wünscht, Eure Herrlichkeit.
OpenSubtitles v2018

As you wish, Your Highness.
Wie Ihr wünscht, Eure Hoheit.
OpenSubtitles v2018

As you wish, Your Grace.
Wie Ihr wünscht, Euer Gnaden.
OpenSubtitles v2018

As you wish, your Grace.
Wie Ihr wünscht, Eure Hoheit.
OpenSubtitles v2018

Anyway, you can slice the vegetable with each blades as your wish.
Jedenfalls können Sie das Gemüse mit jedem Klingen als Ihren Wunsch schneiden.
CCAligned v1

Decor your pizza as your wish.
Jetzt werden Sie schmücken Sie Ihre Pizza wie Sie möchten.
ParaCrawl v7.1

As your hosts we wish you relaxing days in the city and the surrounding countryside.
Wir wünschen Ihnen als Ihre Gastgeber erholsame Tage in Stadt und Land.
CCAligned v1

You can deselect any file as per your wish.
Sie können eine beliebige Datei nach Ihrem Wunsch deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

We are pleased to prepare a banquet, luncheon or coffee break as per your wish.
Wir vorbereiten Ihnen gern einen Stehempfang, Feiermittagessen, Coffeebreak nach Ihren Wünschen.
ParaCrawl v7.1

Please grace me with the strength to accept the outcome as per Your wish.
Bitte segne mich mit der Stärke, das Ergebnis nach Deinem Willen anzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Send us you logo design and color code, we will offer the goods as your wish.
Schicken Sie uns Sie Logoentwurf und Farbcode, bieten wir die Waren als Ihr Wunsch an.
CCAligned v1

Compose your Playsafe set or your multi-coloured single foil and order this as per your wish!
Stellen Sie Ihr Playsafe-Set oder Ihre mehrfarbige Einzelfolie zusammen und bestellen diese auf Wunsch!
ParaCrawl v7.1

After getting the information absolutely free of cost, you can drive the score as per your wish.
Nach Erhalt der Informationen absolut frei von Kosten, können Sie die Partitur nach Ihrem Wunsch-Laufwerk.
ParaCrawl v7.1