Übersetzung für "As we become" in Deutsch
As
we
age,
we
become
set
in
our
ways.
Mit
zunehmendem
Alter
werden
wir
geistig
unbeweglich.
Tatoeba v2021-03-10
If
we
do
not,
as
he
says,
we
become
ill
from
the
poison.
Wenn
wir
nicht
machen
was
er
verlangt,
werden
wir
alle
krank
werden.
OpenSubtitles v2018
It's
only
as
adults
that
we
become
difficult.
Wir
werden
nur
als
Erwachsene
schwierig.
OpenSubtitles v2018
As
you
know,
when
Minbari
become
close
as
we
have
become
close...
Wenn
sich
bei
uns
Minbari
2
so
nahe
gekommen
sind
wie
wir...
OpenSubtitles v2018
We
will
immediately
remove
such
links
as
soon
as
we
become
aware
of
any
infringement.
Bei
bekannt
werden
von
Rechtsverletzungen
werden
wir
derartige
Links
umgehend
entfernen.
ParaCrawl v7.1
As
we
grow,
we
become
driven
by
"reactions."
Wie
wir
wachsen,
werden
wir
durch
die
"Reaktionen".
ParaCrawl v7.1
As
we
become
more
attentive,
all
aspects
of
our
lives
automatically
improve.
Wenn
wir
achtsamer
sind,
verbessern
sich
automatisch
auch
alle
Aspekte
unseres
Lebens.
ParaCrawl v7.1
As
we
have
become
human
beings,
we
have
to
humbly
say
that
we
are
not
perfect
beings.
Mit
unserer
Menschwerdung
müssen
wir
demütig
zugeben,
dass
wir
nicht
perfekt
sind.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
as
Christians,
we
must
become
more
demanding
in
this
regard.
Daher
müssen
wir
als
Christen
in
dieser
Hinsicht
anspruchsvoller
werden.
ParaCrawl v7.1
As
this
happens,
we
become
the
Jewels.
Während
das
geschieht,
werden
wir
zu
den
genannten
Juwelen.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
we
become
aware
of
such
law
infringements
we
shall
remove
the
relevant
content
immediately.
Bei
bekannt
werden
von
entsprechenden
Rechtsverletzungen
werden
wir
diese
Inhalte
umgehend
entfernen.
ParaCrawl v7.1
As
we
become
transformed
and
anew
for
this
eternal
moment
So
sind
wir
für
diesen
ewigen
Moment
gewandelt
und
neu.
CCAligned v1
And
as
soon
as
we
become
devotee
of
K???a,
we
understand
the
whole
situation.
Und
sobald
wir
Anhänger
K???as
werden,
verstehen
wir
sofort
die
ganze
Situation.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
we
become
aware
of
any
legal
infringements,
we
will
immediately
remove
the
offending
content.
Sobald
uns
Rechtsverstöße
bekannt
werden,
werden
wir
die
entsprechenden
Inhalte
umgehend
entfernen.
ParaCrawl v7.1
We
will
remove
content
immediately
as
soon
as
we
become
aware
of
such
legal
infringement.
Bei
Bekanntwerden
von
entsprechenden
Rechtsverletzungen
werden
wir
diese
Inhalte
umgehend
entfernen.
ParaCrawl v7.1
How
old
will
we
as
humans
become
and
how
long
do
we
really
want
to
live?
Wie
alt
können
wir
werden
und
wie
lange
wollen
wir
überhaupt
leben?
ParaCrawl v7.1
As
and
when
we
become
aware
of
such
violations
of
law,
such
content
will
be
removed
immediately.
Bei
Bekanntwerden
von
entsprechenden
Rechtsverletzungen
werden
wir
diese
Inhalte
umgehend
entfernen.
ParaCrawl v7.1