Übersetzung für "As extended" in Deutsch
The
scope
for
intervention
is
as
important
as
the
extended
mandate
of
the
Union.
Die
Möglichkeit
der
Intervention
ist
genauso
wichtig
wie
das
erweiterte
Mandat
der
Union.
Europarl v8
The
mandate
of
Austria’s
Fiscal
Council
has
been
extended
as
of
November
2013.
Das
Mandat
des
österreichischen
Fiskalrats
wurde
im
November
2013
verlängert.
TildeMODEL v2018
The
exchange
of
such
information
should
be
extended
as
much
as
possible.
Die
Teilhabe
an
diesen
Informationen
sollte
daher
so
weit
wie
möglich
ausgedehnt
werden.
TildeMODEL v2018
This
approach
is
referred
to
as
extended
confiscation.
Dieses
Vorgehen
wird
als
erweiterte
Einziehung
bezeichnet.
DGT v2019
The
‘free
time’
period
is
often
extended
as
a
goodwill
gesture.
Oftmals
wird
als
eine
Art
„kommerzielle
Geste“
die
kostenlose
Zeitspanne
verlängert.
EUbookshop v2
The
product
coverage
of
the
HICPs
has
been
extended
as
compared
to
the
interim
indices.
Die
Produkterfassung
der
HVPI
wurde
gegenüber
den
vorläufigen
Indizes
erweitert.
EUbookshop v2