Übersetzung für "As a help" in Deutsch

The Union as a whole must help these countries.
Die Union insgesamt muss diesen Ländern helfen.
Europarl v8

We, as a Parliament, will help to bring it about.
Wir als Parlament werden sie mitgestalten.
Europarl v8

It can also act as a spur to help resolve outstanding bilateral issues.
Außerdem kann er als Ansporn zur Lösung offener bilateraler Fragen fungieren.
TildeMODEL v2018

The society as a whole should help citizens to renovate their buildings.
Die Gesellschaft insgesamt sollte den Bürgern bei der Renovierung ihrer Gebäude helfen.
TildeMODEL v2018

I should have seen her toes in the pit of my crotch as a cry for help.
Ich hätte ihr Zehenspiel als Hilfeschrei sehen sollen.
OpenSubtitles v2018

Play as a shepherd and help Pango find them.
Sei ein Schafhirte und hilf Pango die Schafe zu finden.
CCAligned v1

You will strengthen our team as a temporary help or in partial time.
Verstärken Sie unser Team als Aushilfe oder in Teilzeit.
CCAligned v1

Our values serve as a guide to help us achieve our common goals.
Unsere Werte dienen uns als Orientierungshilfen, um die gemeinsamen Ziele zu erreichen.
CCAligned v1

A new era of mobility-as-a-service would help drive down emissions.
Eine neue Ära der Mobilität als Service würde helfen, Emissionen zu reduzieren.
CCAligned v1