Übersetzung für "Art advisor" in Deutsch

During her studies she worked as a certified appraiser and art advisor.
Während ihres Studiums arbeitete sie als zertifizierte Gutachterin und Kunstberaterin.
ParaCrawl v7.1

Miriam, how did you become an art advisor?
Miriam, wie bist du Kunstberaterin geworden?
CCAligned v1

Furthermore, she is an art advisor at Editorial Cadena Capriles, an educational publisher.
Zudem ist sie als Beraterin für Editorial Cadena Capriles, einen Schulbuchverlag, tätig.
ParaCrawl v7.1

Would Marat Gelman, a Russian gallerist, promoter of contemporary art, and former advisor to Vladimir Putin, expect that even his exhibition ‘Icons’ staged in 2012 in a provincial Russian town of Krasnodar would cause of a fury of Orthodox activists simply because he dared discussing Christian values in an artistic space?
Auch Marat Gelman, ein russischer Galerist und ehemaliger Berater von Putin, hätte nicht erwartet, dass die Ausstellung ‚Icons‘ aus dem Jahr 2012 bereits die Wut orthodoxer Aktivistinnen und Aktivisten hochkochen lassen würde, bloß weil sie es wagte, christliche Werte auf künstlerische Weise in Frage zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Art advisor Todd Levin says he was contacted by an Irish man, Richard Lawler, certifying that he wished to sell not one, but two paintings by Leonardo da Vinci.
Damals kontaktierte ein Mann aus Irland, Richard Lawler, diverse da Vinci-Kenner und Händler, allen voran den Kunstberater Todd Levin, da er nicht nur ein sondern gleich zwei Gemälde von Leonardo da Vinci zu verkaufen wollte.
ParaCrawl v7.1

The piece, chosen for this exhibition by art advisor Dr. Christoph Graf Douglas, shows the way to the exhibition, which unfolds inside the Deutsche Guggenheim.
Das von Kunstberater Dr. Christoph Graf Douglas für die Ausstellung ausgewählte Werk weist den Weg zur Jubiläumsschau, der sich im Inneren des Deutsche Guggenheim entfaltet.
ParaCrawl v7.1

Hilla Rebay, artist, art advisor to Solomon R. Guggenheim, and the institution’s first director, promoted nonobjective painting above all other forms of abstraction.
Hilla Rebay, Künstlerin, Kunstexpertin und -beraterin sowie erste Direktorin des Museums, förderte die ungegenständliche Malerei noch vor allen anderen Formen der abstrakten Malerei.
ParaCrawl v7.1

As a curator, art director and advisor he has worked for many international Exhibition projects and festivals, for example for the Marrakesh Biennale, the Tensta Konsthall, Sweden, the Goethe-Institut, the Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) and the Centre Culturel Français in Algier.
Als Kurator, künstlerischer Leiter und Berater hat er für zahlreiche internationale Ausstellungsprojekte oder Festivals gearbeitet, u.a. im Rahmen der Marrakesch-Biennale, an der Tensta Konsthall, Schweden, mit dem Goethe-Institut, dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) und dem Centre Culturel Français in Algier, Algerien.
ParaCrawl v7.1

The scandal surrounding arts advisor, Helge Achenbach, will be heard for the first time in court on 11 November.
Der Skandal um den Kunstberater Helge Achenbach wird am 11. November erstmals vor Gericht verhandelt.
WMT-News v2019

We are serving auction houses, art dealers, experts, galleries, private collectors, trusts, art advisors, museums, and insurance companies world-wide.
Wir arbeiten weltweit mit Auktionshäusern, Kunsthändlern, Experten, Galerien, Sammlern, Stiftungen, Kunst Beratern, Museen und Versicherungen.
CCAligned v1

The concept and design and decoration is signed Andreea Buga coordination and execution of the project was conducted by Adrian Buga, art advisors of the Royal House of Romania.
Das Konzept und Design und Dekoration unterzeichnet Andreea Buga Koordination und Durchführung des Projekts wurde von Adrian Buga geführt, Kunstberater des königlichen Hauses von Rumänien.
ParaCrawl v7.1

Rosemeyer Art Advisors is an independent art consulting firm that specializes in promoting a conception of art as part of an art-historically sustainable collection policy, as added value, and a possibility for artistic involvement.
Rosemeyer Art Advisors ist ein unabhängiges Kunstberatungsunternehmen, das darauf spezialisiert ist, das Verständnis von Kunst als Bestandteil einer kunsthistorisch nachhaltigen Sammlungspolitik, als Wertzuwachs sowie als Möglichkeit für künstlerisches Engagement zu fördern.
CCAligned v1

Unfailing guarantee Supported by a network of table art experts and advisors and surrounded by a solid structure of professional distributors, RAK Porcelain creates collections that can withstand sustained handling both in the kitchen and on the table.
Durch ein Netzwerk von Experten im Bereich Tischkultur unterstützt und in Zusammenarbeit mit einer soliden, professionellen Vertriebsstruktur, entwickelt RAK Porcelain Kollektionen, deren Teile sowohl in der Küche als auch bei Tisch einer intensiven Handhabung standhalten.
ParaCrawl v7.1

He was a staff member of the Southwest German Radio (SWR), research associate at the Institute for Artistic Research of the Bern College of the Arts, founding member and manager of the Biennale Bern, and, after receiving his doctorate, active at the Lower Saxony Ministry of Science, Research, and the Arts as advisor for the "image of the music-land Lower Saxony."
Er war Mitarbeiter beim Südwestrundfunk, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für künstlerische Forschung der Hochschule der Künste in Bern, Gründungsmitglied und Manager der Biennale Bern und nach der Promotion beim Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst als Referent für die "Profilierung des Musiklandes Niedersachsen" tätig.
ParaCrawl v7.1

High quality amenities as well as the exclusive furnishings of the high-end brand Minotti combined with state-of-the-art technology and contemporary art chosen by the experts of Vienna's Contemporary Art Advisors, create the perfect setting in which to relax and unwind.
Die hochwertige Ausstattung, die exklusiven Möbel der hochwertigen Marke Minotti, hochmoderne Technologie und moderne von den Experten der Wiener Contemporary Art Advisors ausgewählte Kunst schaffen den perfekten Rahmen zum Entspannen.
ParaCrawl v7.1

Supported by a network of table art experts and advisors and surrounded by a solid structure of professional distributors, RAK Porcelain creates collections that can withstand sustained handling both in the kitchen and on the table.
Durch ein Netzwerk von Experten im Bereich Tischkultur unterstützt und in Zusammenarbeit mit einer soliden, professionellen Vertriebsstruktur, entwickelt RAK Porcelain Kollektionen, deren Teile sowohl in der Küche als auch bei Tisch einer intensiven Handhabung standhalten.
ParaCrawl v7.1

Thus not only museum directors, international curators, gallery owners, art collectors and advisors to the collection of many years' standing but also directors of the Deutsche Bank have been asked to make a selection.
Deshalb wurden nicht nur Museumsdirektoren, internationale Kuratoren, Galeristen und langjährige Berater der Sammlung um eine Auswahl gebeten, sondern auch Vorstände der Bank.
ParaCrawl v7.1

At the Rijksakademie van beeldende kunsten for example, you have most of what you need in one place: a well-equipped library, technical workshops and advisors (art critics, theoreticians, experienced artists), work and production studios.
Dank der meist gut durchdachten Programme, die Forschung, Experimente, Produktion und Präsentation unterstützen, wird meine Arbeit immer besser. An der Rijksakademie van beeldende kunsten zum Beispiel, hat man an einem Ort fast alles, was man braucht: eine gut ausgestattete Bibliothek, technische Workshops, Berater (Kunstkritiker, Theoretiker, erfahrene Künstler) sowie Arbeitsateliers und Produktionswerkstätten.
ParaCrawl v7.1