Übersetzung für "Arrange a call" in Deutsch
Maybe
I
could
arrange
a
little
service
call
for
your
majesty.
Ich
könnte
einen
Anruf
für
Eure
Majestät
tätigen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
could
arrange
a
little
service
call
for
Your
Majesty.
Vielleicht
könnte
ich
einen
kleinen
Dienstanruf
tätigen.
OpenSubtitles v2018
I
could
arrange
a
video
conference
call
with
our
home
office.
Ich
könnte
eine
Videokonferenz
mit
unserem
Hauptsitz
arrangieren.
OpenSubtitles v2018
Let’s
arrange
a
call
to
discuss
your
needs.
Lassen
Sie
uns
einen
Anruf
vereinbaren,
um
Ihre
Bedürfnisse
zu
besprechen.
CCAligned v1
You
are
also
welcome
to
arrange
a
phone
call
with
us.
Gerne
können
Sie
mit
uns
aber
auch
einen
Telefonanruf
vereinbaren.
CCAligned v1
Click
the
button
to
arrange
a
call.
Klicken
Sie
auf
den
unteren
Button,
um
einen
Anruf
zu
vereinbaren.
CCAligned v1
After
receiving
the
documents,
we
will
arrange
a
quick
telephone
call.
Nach
Erhalt
der
Unterlagen
vereinbaren
wir
kurzfristig
einen
Telefontermin.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
arrange
a
call
Klicken
Sie
hier,
um
einen
Anruf
zu
vereinbaren.
CCAligned v1
Arrange
a
call
-
back
or
ask
a
question:
Einen
Rückruf
vereinbaren
oder
eine
Frage
stellen:
CCAligned v1
Please
submit
your
complaints
in
writing
or
arrange
a
telephone
call.
Reichen
Sie
Ihre
Reklamationen
bitte
schriftlich
ein
oder
vereinbaren
Sie
ein
Telefongespräch.
CCAligned v1
Please
contact
me
to
arrange
a
personal
call.
Bitte
vereinbaren
Sie
mit
mir
ein
persönliches
Gespräch.
ParaCrawl v7.1
Arrange
a
conference
call
no
matter
where
you
are!
Halten
Sie
eine
Telefonkonferenz
ab,
egal
wo
Sie
gerade
sind!
ParaCrawl v7.1
Get
in
touch
with
our
team
to
arrange
a
call,
meeting,
or
quotation.
Kommen
Sie
in
Kontakt
mit
unserem
Team
einen
Anruf
zu
tätigen,
Treffen
oder
ein
Angebot.
CCAligned v1
Call
us,
send
us
an
e-mail
or
arrange
a
personal
call
schedule.
Rufen
Sie
uns
an,
senden
uns
eine
E-Mail
oder
vereinbaren
einen
persönlichen
Gesprächstermin.
CCAligned v1
To
arrange
a
guided
tour,
call
628
883
171.
Um
eine
geführte
Tour
zu
vereinbaren,
rufen
Sie
bitte
die
Nummer
628
883
171
an.
CCAligned v1
I
want
to
arrange
a
call-back.
Ich
möchte
einen
Rückruf
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
talk
to
her,
can
you
arrange
a
phone
call?
Wir
müssen
mit
ihr
sprechen.
Stellst
du
eine
Verbindung
her?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
arrange
a
conference
call
with
you
and
the
Quorum,
or
this
is
gonna
get
out
of
hand,
fast.
Ich
vereinbare
eine
Telefonkonferenz
mit
dem
Rat
für
Sie,
sonst
läuft
das
schnell
aus
dem
Ruder.
OpenSubtitles v2018
Charles,
Logan
and
I
are
trying
to
arrange
a
phone
call
between
his
ex-wife
Martha
and
Anya
Suvarov.
Charles
Logan
und
ich
vesuchen,
ein
Telefonat
zwischen
seiner
Ex-Frau
Martha
und
Anya
Suvarov
zu
Stande
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018