Übersetzung für "Are throwing" in Deutsch

We are here throwing around billions and percentages!
Wir schmeißen hier mit Milliarden und mit Prozentsätzen rum!
Europarl v8

Some of them are throwing around unrealistic dates.
Einige von ihnen werfen mit unrealistischen Daten um sich.
Europarl v8

Well, some of the old neighbors are throwing me a going-away party tomorrow night.
Einige meiner alten Nachbarn schmeißen morgen Abend eine Abschiedsfeier für mich.
OpenSubtitles v2018

I'd like to discuss this party that Amy and Bernadette are throwing.
Ich möchte über die Party sprechen, die Amy und Bernadette schmeißen.
OpenSubtitles v2018

Why are you throwing flowers out the window?
Warum wirfst du die Blumen raus?
OpenSubtitles v2018

You are throwing away everything we had for superstition!
Du wirfst alles weg, was wir hatten, wegen eines Aberglaubens!
OpenSubtitles v2018