Übersetzung für "Are sorted" in Deutsch
Defines
whether
images
are
sorted
in
ascending
or
descending
manner.
Stellt
ein,
ob
Bilder
auf-
oder
absteigend
sortiert
werden.
KDE4 v2
Ferrous
metals
are
sorted
by
means
of
a
magnet
which
attracts
ferrous
metal
materials.
Überwacht
wird
nur,
wenn
zur
Reinigung
der
kontaminierten
Ausrüstung
Lösungsmittel
verwendet
werden.
DGT v2019
The
potatoes
are
produced,
sorted,
sized
and
packaged
in
the
region.
Die
Kartoffeln
werden
in
dem
abgegrenzten
Gebiet
erzeugt,
sortiert
und
abgepackt.
DGT v2019
The
devices
are
sorted
numerically
by
their
host,
channel,
and
ID
numbers.
Die
Geräte
sind
nummerisch
sortiert
nach
Host-Adapter,
Kanal
und
ID.
KDE4 v2
The
Neo-Hittite
states
are
sorted
according
to
their
geographical
position.
Die
neo-hethitischen
Staaten
wurden
nach
geographischer
Lage
sortiert.
WikiMatrix v1
The
clubs
are
sorted
into
regional
groups.
Die
Mitglieder
sind
in
Regionalgruppen
organisiert.
WikiMatrix v1
All
sections
are
sorted
chronologically
according
to
the
year
of
birth.
Alle
Abschnitte
sind
jeweils
chronologisch
nach
dem
Geburtsjahr
sortiert.
WikiMatrix v1
NACE-2
digit
sectors
are
sorted
according
to
the
EU-25
average.
Zweistellige
NACE-Sektoren
sind
nach
dem
EU-25-Durchschnitt
sortiert.
EUbookshop v2
Immediately
after
that
the
peeled
veneers
are
automatically
sorted
according
to
their
visual
qualities.
Direkt
danach
wird
das
Schälfurnier
automatisch
nach
optischen
Qualitäten
sortiert.
WikiMatrix v1
Regarding
waste
paper,
all
grades
are
suitable,
both
sorted
and
unsorted.
Bezüglich
Altpapier
sind
sämtliche
Qualitäten
geeignet,
sowohl
sortiert
als
auch
unsortiert.
EuroPat v2
These
channel
group
pairs
are
then
sorted
according
to
a
certain
criterion.
Diese
Kanalbündelpaare
werden
dann
nach
einem
bestimmten
Kriterium
sortiert.
EuroPat v2
The
channel
group
pairs
are
sorted
in
accordance
with
a
descending
order
of
the
calculated
sum.
Die
Kanalbündelpaare
werden
entsprechend
der
Abnahme
der
berechneten
Summe
sortiert.
EuroPat v2
These
N
random
numbers
are
sorted
according
to
the
rank
of
the
first
time
series.
Diese
N
Zufallszahlen
werden
gemäß
dem
Rang
der
ersten
Zeitreihe
sortiert.
EuroPat v2