Übersetzung für "Are licensed by" in Deutsch

Added to this are the newspapers licensed by the postal newspaper service.
Hinzu kommen die vom Postzeitungsdienst zugelassenen Zeitungen.
EUbookshop v2

All images showing individual people are legally licensed by Stockfoto services.
Alle verwendeten Bilder mit abgebildeten Personen wurden über Stockfoto-Dienste rechtmäßig lizensiert.
CCAligned v1

They are licensed by the Kahnawake Gaming Commission,...
Sie sind von der Kahnawake Gaming Commission lizenziert...
ParaCrawl v7.1

Most ferry services are provided by licensed ferry operators.
Die meisten Fährverbindungen werden von lizenzierten Fährenbetreibern bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

Players' agents are licensed directly by each association.
Spielervermittler sind direkt durch den jeweiligen Nationalverband lizenziert.
ParaCrawl v7.1

They are licensed by the UK Gambling Commission.
Lizenziert wird Betfred von der UK Gambling Commission.
ParaCrawl v7.1

We are officially licensed by the local government for short term rentals.
Wir sind offiziell für die kurzfristige Vermietung von der lokalen Regierung lizenziert.
ParaCrawl v7.1

We are licensed by Maritime NZ for up to 49 passengers.
Wir sind von Maritime NZ für bis zu 49 Passagiere zugelassen.
CCAligned v1

We are officially licensed by the Transport for Munich Taxi and Private Hire.
Wir sind offiziell von der Transport für München Taxi und Private Hire lizenziert.
CCAligned v1

We are licensed by the Port and work with these cruise lines:
Wir sind von dem Miami Hafen lizenziert und arbeiten mit diesen Kreuzfahrtlinien:
CCAligned v1

Petroto Villas are Officially licensed by the Hellenic Ministry of Tourism.
Die Petroto Villen sind Offiziell vom griechischen Ministerium für Tourismus lizenziert.
CCAligned v1

Alisahni Villas are Officially licensed by the Hellenic Ministry of Tourism.
Die Alisahni Villen sind Offiziell vom griechischen Ministerium für Tourismus lizenziert.
CCAligned v1

All our games are licensed and regulated by independent authorities.
Unsere Spiele wurden von unabhängigen Institutionen genehmigt.
CCAligned v1

All the rooms are officially licensed by the “Departement Internationaal Vlaanderen"
Alle Zimmer sind offiziell vom „Departement Internationaal Vlaanderen“ lizenziert.
CCAligned v1

All three casinos are regulated and licensed by the UK Gambling Commission.
Alle drei Casinos sind geregelt und von der UK Gambling Commission lizenziert.
ParaCrawl v7.1

All our guides are licensed by the Madrid Regional Government and Art History specialists.
Alle unsere Führer sind von der Madrider Regionalregierung lizenziert und Spezialisten in Kunstgeschichte.
CCAligned v1

The regional maps are licensed editions published by well-known cartographical publishing houses.
Die Regionalkarten sind Lizenzausgaben namhafter kartografischer Verlage.
ParaCrawl v7.1

The website and its contents are owned or licensed by the website.
Die Website und ihre Inhalte sind im Besitz oder unter der Website lizenziert.
ParaCrawl v7.1

They are licensed and regulated by the financial authority of Luxembourg.
Sie sind lizenziert und durch die Finanzbehörde von Luxemburg geregelt.
ParaCrawl v7.1

You can see which e-books are licensed by the ZHAW in the e-media portal.
Im E-Medienportal sehen Sie, welche E-Books von der ZHAW lizenziert sind.
ParaCrawl v7.1

We are licensed by the Malta Gaming Authority and we carry the eCOGRA Seal of Approval.
Wir wurden durch die Malta Gaming Authority lizenziert und wir besitzen das eCOGRA-Gütesiegel.
ParaCrawl v7.1

The website and its contents are owned or licensed by the website’s owner.
Die Website und deren Inhalte werden von der Website Eigentum oder lizenziert.
ParaCrawl v7.1