Übersetzung für "Architectural design" in Deutsch
So
the
second
challenge
is
to
improve
the
architectural
design
quality
of
the
retrofits.
Die
zweite
Herausforderung
ist
die
architektonische
Entwurfsqualität
der
Umnutzungen
zu
steigern.
TED2020 v1
Architect
Gerd
Lohmer
helped
with
the
architectural
design.
Bei
der
architektonischen
Gestaltung
wirkte
der
Architekt
Gerd
Lohmer
mit.
Wikipedia v1.0
E5.5
A
semiformal
notation
shall
be
used
in
the
architectural
design
to
produce
a
semiformal
description.
Eine
semiformale
Notation
muß
verwendet
werden,
um
einen
semiformalen
Architekturentwurf
zu
erstellen.
EUbookshop v2
Urban
planning
is
the
basis
of
architectural
design.
Die
Stadtplanung
ist
die
Grundlage
der
architektonischen
Gestaltung.
WikiMatrix v1
For
urban
planning,
as
for
architectural
design,
there
shall
be
no
abstract
scheme.
Für
die
Stadtplanung
wie
für
die
architektonische
Gestaltung
gibt
es
kein
abstraktes
Schema.
WikiMatrix v1
E4.5
A
semiformal
notation
shall
be
used
in
the
architectural
design
to
produce
a
semiformal
description.
Eine
semiformale
Notation
muß
verwendet
werden,
um
einen
semiformalen
Architekturentwurf
zu
erstellen.
EUbookshop v2
The
Island
is
a
brand
new
residential
complex
with
a
modern
contemporary
architectural
design.
The
Island
ist
eine
brandneue
Off-Plan
Wohnanlage
mit
einem
modernen
zeitgenössischen
architektonischen
Design.
ParaCrawl v7.1
Each
concept
is
individually
crafted
to
suit
the
project’s
unique
architectural
design.
Jedes
Konzept
wird
individuell
auf
die
einzigartige
architektonische
Gestaltung
des
Projektes
abgestimmt.
CCAligned v1
Thanks
to
Castlestone,
the
appeal
of
stone
is
now
at
the
service
of
architectural
design.
Mit
Castlestone
steht
der
Zauber
des
Natursteins
heute
im
Dienst
der
architektonischen
Raumgestaltung.
CCAligned v1
In
addition
the
architectural
design
has
been
awarded
the
first
prize
in
the
Architecture
Competition.
Darüber
hinaus
wurde
das
architektonische
Design
mit
dem
ersten
Preis
des
Architekturwettbewerbs
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
High-quality
top
coats
allow
for
an
architectural
design
with
no
visible
functional
limitations.
Hochwertige
Schlussbeschichtungen
ermöglichen
eine
architektonische
Gestaltung
ohne
funktionale,
sichtbare
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
design
with
its
amorphous
formal
language
places
high
demands
on
the
building
physics.
Der
architektonische
Entwurf
mit
seiner
amorphen
Formsprache
stellt
höchste
Ansprüche
an
die
Bauphysik.
ParaCrawl v7.1