Übersetzung für "Arbitration association" in Deutsch

Both parties shall share the costs of the American Arbitration Association equally.

The arbitration shall be pursuant to the rules of the American Arbitration Association.

She is a member of the Russian Arbitration Association (RAA25).

He was a pacifist and internationalist, and as such also served as president of the International Arbitration and Peace Association.

The arbitration proceeding shall be construed in accordance with the applicable laws of the American Arbitration Association.

Arbitration under this agreement shall be conducted under the rules then prevailing of the Indonesian Arbitration Association.

The Institute of Management Consultants designated Shainin as a Certified Management Consultant, and the American Arbitration Association appointed him to the Panel of Arbitrators.

Siegfried H. Elsing is a member of the supervisory board of the American Arbitration Association (AAA) and of the German Association of Arbitration (DIS).

Any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be settled by binding arbitration administered under the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association or of the International Centre for Dispute Resolution in effect on the date of the commencement of arbitration, rather than in court, and judgment on the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction thereof or having jurisdiction over the relevant party or its assets.

Any arbitration between you and TuneIn will be governed by the Federal Arbitration Act and the Commercial Dispute Resolution Procedures and Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (collectively, “AAA Rules”) of the American Arbitration Association (“AAA”), as modified by this EULA, and will be administered by the AAA.

Any controversy or claim arising out of or relating to these Terms of Use or your use of the Site, the Service, or the Content (a "Dispute ") shall be settled by arbitration under the rules provided by the American Arbitration Association (AAA), and you hereby waive any right you may otherwise have to a jury trial.

The event is organised by the Lewiatan Arbitration Court, of which Dr Gessel is the president, and by the Austrian Arbitration Association.

The parties agree that the arbitration shall be held before one arbitrator to be selected according to the rules of the American Arbitration Association except that the said arbitrator must be a practicing attorney or retired judge.

On 9 April 2017, Paul Oberhammer, Professor of Civil Procedure und Dean of the Faculty of Law, University of Vienna, and Christian Klausegger, President of the Austrian Arbitration Association (Arb_Aut) and Dispute Resolution Partner at Binder Grösswang, welcomed guests to the fifth Bergsten Lecture within the framework of the Vis Arbitration Moot Finals, held at the Rudolf Sallinger Saal of the Austrian Federal Economic Chamber (AFEC).

Any controversy or claim arising out of or relation to these bylaws, or to the breach thereof shall be settled by arbitration administered by the American Arbitration Association, in accordance with and under the rules of commercial arbitration and the judgment rendered by the arbitrator may be entered into any court having jurisdiction thereof.

Finally, the highlight at the end of the conference was the singning of a cooperation agreement between CAM-CCBC and the European-Latinamerican Arbitration Association (ELArb).

The American Arbitration Association (AAA) will administer the arbitration under its Commercial Arbitration Rules.

The arbitration will be administered by the American Arbitration Association (AAA) under its Commercial Arbitration Rules in effect at the time the arbitration is started, including the Optional Rules for Emergency Measures of Protection and the Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes (together, the "AAA Rules").