Übersetzung für "Approval time" in Deutsch

Note: You can disagree your approval at any time via Email to [email protected].
Hinweis: Sie können Ihrer Zustimmung jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen.
CCAligned v1

You can revoke any already provided approval at any time.
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You can revoke your approval at any time.
Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You can, of course, withdraw your approval at any time, with future effect.
Ihre jeweilige Einwilligung können Sie selbstverständlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You also have the possibility to revoke your approval at any time later on.
Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Einwilligung nachträglich jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You may revoke your approval at any time by unsubscribing from the newsletter.
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Newsletter abbestellen.
ParaCrawl v7.1

Note: You can disagree your approval at any time via Email to [email protected].
Hinweis: Sie können Ihrer Zustimmung jederzeit per E-Mail an [email protected] widersprechen.
CCAligned v1

We may revoke this approval at any time without stating reasons.
Die Zulassung kann von uns jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to withdraw a given approval at any time.
Sie haben jederzeit ein Widerrufsrecht hinsichtlich einer erteilten Einwilligung.
ParaCrawl v7.1

You may withdraw from this approval at any time by unsubscribing from the newsletter.
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Newsletter abbestellen.
ParaCrawl v7.1

You can revoke this approval at any time.
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
ParaCrawl v7.1

We reserve the right to revoke previously granted approval at any time.
Wir behalten uns vor, eine bereits erteilte Freigabe-Genehmigung jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You can further object an approval at any time.
Auch können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
ParaCrawl v7.1

It goes without saying that you can revoke your approval at any time for the future use of your data.
Ihre jeweilige Einwilligung können Sie selbstverständlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You may refuse your approval at any time.
Sie können jederzeit Ihre Einwilligung widerrufen.
ParaCrawl v7.1

You can withdraw your approval at any time with effect for the future.
Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
ParaCrawl v7.1

In the US the average approval time is half that: 15 months.
In den Vereinigten Staaten dauert die Zulassung im Schnitt nur halb so lange: 15 Monate.
Europarl v8

You can revoke your approval at any time if you do not want to receive any further information or invitations.
Wenn Sie keine weiteren Informationen oder Einladungen erhalten möchten, können Sie jederzeit Ihre Zustimmung widerrufen.
ParaCrawl v7.1

Users now require available facilities at increasingly shorter notice, while at the same time approval procedures are becoming slower and more complex.
Die Nutzer fragen immer kurzfristiger verfügbare Anlagen nach, gleichzeitig werden die Genehmigungsprozesse komplexer und langwieriger.
ParaCrawl v7.1

Registration for one of the offered training events means at the same time approval and acceptance of these conditions of participation.
Anmeldung zu einer der angebotenen Veranstaltung, bedeutet gleichzeitig die Zustimmung und Anerkennung dieser Teilnahmebedingungen.
ParaCrawl v7.1

You have the right, to revoke your granted approval at any time effective for the future.
Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.
ParaCrawl v7.1

The related approval procedures are time-consuming and cost for restoration and elevation of dams is high.
Hierzu erforderliche Genehmigungsprozesse sind zeitaufwändig, und die Kosten von Dammsanierungen und –erhöhungen sind hoch.
ParaCrawl v7.1