Übersetzung für "Appetite" in Deutsch
If
democracy
is
on
offer,
people's
appetite
grows.
Wenn
Demokratie
im
Angebot
ist,
dann
wächst
der
Appetit.
Europarl v8
It
sanctions
the
appetite
for
profit
of
socially
irresponsible
billionaires
like
Manuel
Jove.
Er
sanktioniert
die
Profitgier
von
sozial
verantwortungslosen
Milliardären
wie
Manuel
Jove.
Europarl v8
It
sanctions
the
appetite
for
profit
of
multinationals
and
their
billionaire
bosses.
Er
sanktioniert
die
Profitgier
multinationaler
Unternehmen
und
deren
milliardenschwerer
Chefs.
Europarl v8
However,
our
group
will
always
have
an
appetite
for
change.
Aber
unsere
Fraktion
wird
immer
Appetit
auf
Veränderungen
haben.
Europarl v8
I
understand
that
there
is
a
real
appetite
for
a
frank
debate.
Ich
weiß,
dass
ein
echtes
Verlangen
nach
einer
offenen
Aussprache
besteht.
Europarl v8
The
Brussels
coffers
have
whetted
their
appetite.
Die
Brüsseler
Geldtöpfe
haben
den
Appetit
geweckt.
Europarl v8
However,
it
does
raise
questions
about
our
appetite
for
images
with
news.
Es
wirft
aber
Fragen
zu
unserem
Verlangen
nach
Bildern
zu
Nachrichten
auf.
GlobalVoices v2018q4
Europe’s
ability
to
project
soft
power
is
weakened,
as
is
its
appetite
to
do
so.
Europas
Fähigkeit
Soft
Power
auszuüben
hat
ebenso
abgenommen
wie
sein
Verlangen
danach.
News-Commentary v14
The
more
I
eat
the
bigger
my
appetite
gets.
Je
mehr
ich
esse,
umso
größer
wird
mein
Appetit.
Tatoeba v2021-03-10
A
reduced
appetite
may
also
occur
during
treatment.
Auch
ein
verringerter
Appetit
kann
während
der
Behandlung
auftreten.
ELRC_2682 v1
Vomiting,
diarrhoea,
lack
of
energy,
decreased
appetite
and
itching
were
uncommonly
observed.
Gelegentlich
wurden
Erbrechen,
Durchfall,
Abgeschlagenheit,
verminderter
Appetit
und
Juckreiz
beobachtet.
ELRC_2682 v1