Übersetzung für "Aortic stenosis" in Deutsch
Do
not
use
in
cases
of
cardiac
output
failure
due
to
aortic
or
pulmonary
stenosis.
Nicht
anwenden
bei
verminderter
Herzauswurfleistung
durch
eine
Aorten-
oder
Pulmonalstenose.
ELRC_2682 v1
As
with
other
ACE
inhibitors
,<
COVERSYL
and
associated
names
>
should
be
given
with
caution
to
patients
with
mitral
valve
stenosis
and
obstruction
in
the
outflow
of
the
left
ventricle
such
as
aortic
stenosis
or
hypertrophic
cardiomyopathy.
Aortenstenose
oder
hypertropher
Kardiomyopathie,
mit
Vorsicht
gegeben
werden.
EMEA v3
Careful
use
requires
the
drug
for
hemodynamic
disorders
of
aortic
and
mitral
stenosis.
Sorgfältige
Verwendung
erfordert
das
Medikament
für
hämodynamische
Erkrankungen
der
Aorten-
und
Mitralstenose.
ParaCrawl v7.1
For
people
over
the
age
of
75
years,
the
prevalence
of
aortic
stenosis
is
3%.
Bei
den
über
75-jährigen
Patienten
liegt
die
Prävalenz
einer
Aortenklappenstenose
bei
3%.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
valvular
diseases
are
aortic
valvular
stenosis
and
mitral
insufficiency
(40).
Die
häufigsten
Klappenerkrankungen
sind
Aortenklappenstenose
und
Mitralklappeninsuffizienz
(40).
ParaCrawl v7.1
The
most
common
heart
valve
diseases
are
mitral
valve
insufficiency
and
aortic
valve
stenosis.
Die
häufigsten
Herzklappenerkrankungen
sind
die
Mitralklappeninsuffizienz
und
die
Aortenklappenstenose
.
ParaCrawl v7.1
The
TAVI
method
(transcatheter
aortic
valve
implantation)
is
particularly
suitable
for
high-risk
patients
with
aortic
stenosis.
Die
TAVI-Methode
(Transkatheter-Aortenklappe-Implantation)
eignet
sich
insbesondere
für
Risikopatienten
bei
einer
Aortenklappenstenose.
ParaCrawl v7.1
Dihydroperidine
substances
are
prohibited
to
use
with
a
decrease
in
pressure,
acute
infarction
and
aortic
stenosis.
Dihydroperidin-Substanzen
dürfen
nicht
bei
Druckabnahme,
akutem
Infarkt
und
Aortenstenose
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
critical
aortic
stenosis
the
ductus
arteriosus
must
by
all
means
be
kept
open
after
birth.
Bei
kritischer
Aortenstenose
muss
nach
Geburt
der
Ductus
arteriosus
unbedingt
offen
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
A
heart
murmur
proved
to
be
aortic
stenosis.
Ein
Herzgeräusch
hatte
sich
als
Aortenklappenstenose
herausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Valvular
aortic
stenosis
is
progressive
and
life-threatening.
Die
Aortenklappenstenose
ist
eine
progressive
und
lebensbedrohliche
Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
Caution
is
necessary
to
appoint
the
Equator
with
hypertrophic
cardiomyopathy
and
aortic
stenosis.
Vorsicht
ist
erforderlich,
um
den
Äquator
mit
hypertropher
Kardiomyopathie
und
Aortenstenose
zu
ernennen.
ParaCrawl v7.1
A
late
but
important
symptom
of
an
aortic
stenosis
is
the
syncope,
a
short
loss
of
consciousness.
Ein
spätes
aber
wichtiges
Symptom
der
Aortenstenose
ist
die
Synkope,
ein
kurzdauernder
Bewusstseinsverlust.
ParaCrawl v7.1
Interventional
catheter-assisted
aortic
valve
implantation
is
a
method
for
treating
patients
suffering
from
high-grade
aortic
valve
stenosis.
Die
interventionelle,
kathetergestützte
Aortenklappenimplantation
ist
ein
Verfahren
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
hochgradiger
Aortenklappenstenose.
EuroPat v2
Aortic
stenosis,
other
factors
that
prevent
the
left
ventricular
outflow
of
blood
from
the
heart;
Aortenstenose,
andere
Faktoren,
die
den
Blutfluss
von
der
Herzkammer
nach
links
verhindern;
ParaCrawl v7.1