Übersetzung für "Any options" in Deutsch
Are
any
other
options
being
considered
by
the
European
Commission?
Hat
die
Europäische
Kommission
noch
andere
Optionen
in
Erwägung
gezogen?
Europarl v8
It
is
not
for
us
to
take
any
options
off
the
table.
Es
steht
uns
nicht
zu,
irgendwelche
Optionen
unter
den
Tisch
zu
kehren.
Europarl v8
The
protocol
currently
selected
for
this
site
does
not
support
any
security
configuration
options.
Das
derzeit
für
diese
Seite
ausgewählte
Protokoll
unterstützt
keine
Optionen
für
die
Sicherheitseinstellungen.
KDE4 v2
However,
an
agreement
is
still
required
on
any
of
these
options.
Allerdings
erfordert
jede
dieser
Optionen
noch
eine
Einigung.
TildeMODEL v2018
For
none
of
the
options
any
environmental
impacts
are
expected.
Für
keine
dieser
Optionen
werden
Konsequenzen
für
die
Umwelt
erwartet.
TildeMODEL v2018
Are
any
other
options
and
combinations
conceivable?
Können
Sie
weitere
Optionen
oder
andere
Kombinationen
vorschlagen?
TildeMODEL v2018
We,
uh...
we
really
don't
have
any
options.
Wir...
Wir
haben
keine
andere
Möglichkeit.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Henry's
not
a
relative,
and
he
didn't
have
any
options.
Ja,
Henry
ist
kein
Verwandter,
und
er
hatte
keine
Optionen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
see
if
you
guys
have
any
vegan
options?
Können
Sie
fragen,
ob
es
vegane
Gerichte
gibt?
OpenSubtitles v2018
Are
these
dating
options
any
good
you
ask?
Sind
diese
Optionen
auch
gut,
fragen
Sie?
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
any
other
options
here,
Dexter.
Ich
sehe
keine
anderen
Optionen,
Dexter.
OpenSubtitles v2018
But
at
this
moment,
I
fully
realize
there
are
no
longer
any
agreeable
options.
Aber
in
diesem
Moment
erkenne
ich,
dass
es
keine
annehmbaren
Optionen
gibt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
any
other
options.
Wissen
Sie,
ich
habe
keine
anderen
Optionen.
OpenSubtitles v2018
We
don't
have
any
good
options
here.
Wir
haben
hier
keine
besseren
Optionen.
OpenSubtitles v2018
I
really
don't
have
any
other
options,
Adele.
Ich
sehe
keine
andere
Möglichkeit,
Adele.
OpenSubtitles v2018