Übersetzung für "Any implied warranties" in Deutsch

Jegliche stillschweigenden Gewährleistungen bezüglich der Software sind auf 90 Tage beschränkt.

Global Bridges gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, Zusicherungen oder Zusicherungen jeglicher Art (einschließlich, jedoch ohne Einschränkung, Eigentums- oder Nichtübertretungsgarantien oder der implizierten Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck) in Bezug auf die Dienstleistung oder jegliche Waren, Informationen oder Dienstleistungen über die Website oder jegliche elektronische Kommunikation bereitgestellt werden.

Wir erklären hiermit, dass wir alle Garantien, Zusicherungen, Voraussetzungen und anderen Bedingungen jeglicher Art, ob ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich aller impliziten Garantien, Zusicherungen, Voraussetzungen und anderen Bedingungen jeglicher Art für die Marktgängigkeit, die zufriedenstellende Qualität, die Eignung für einen bestimmten Zweck oder hinsichtlich der Einhaltung von geistigen Eigentumsrechten im Rahmen des geltenden Rechts ablehnen.

Diese Veröffentlichung wird so zur Verfügung gestellt „wie sie ist”, ohne irgendeine Gewähr und ohne irgendwelche stillschweigend mit eingeschlossenen Bedingungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, stillschweigende Gewährleistungen oder stillschweigende Bedingungen der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit, Eignung zu einem bestimmten Zweck oder einer Nicht-Verletzung.

Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle Zusicherungen, Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf unsere Website und die Nutzung dieser Website aus (einschließlich, ohne Einschränkung, jegliche Garantien, die gesetzlich im Hinblick auf zufriedenstellende Qualität, Gebrauchstauglichkeit und / oder die Anwendung von angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis bestehen).

Diese Software wird „wie besehen“ und ohne Gewähr, weder ausdrücklich noch implizit, einschließlich aber nicht beschränkt auf die gesetzliche Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit und Eignung für einen bestimmen Zweck bereitgestellt.

Eventuelle stillschweigende Gewährleistungen für die Software sind auf 90 Tage bzw. auf das nach anwendbarem Recht geltende Minimum beschränkt, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist.

Diese Software wird „wie besehen“ und ohne Gewähr, weder ausdrücklich noch implizit, einschließlich aber nicht beschränkt auf die gesetzliche Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit und Eignung für einen bestimmen Zweck bereitgestellt.

Wir machen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen hinsichtlich der Affiliate-Programm und / oder Produkte auf dieser Website verkauft.

Vorbehalte: In einigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union ist der Ausschluss bestimmter stillschweigender Gewährleistungen oder Bedingungen nicht zulässig, so dass es sein kann, dass der oben angeführte Ausschluss für Sie nicht verbindlich ist und keine stillschweigenden Gewährleistungen oder Bedingungen ausschließt, die unter geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden dürfen.

Wir geben keinerlei Erklärungen oder Zusicherungen jedweder Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, das umfasst auch, aber nicht ausschließlich, Garantien für das Nichtvorhandensein von Schadprogrammen (wie Viren, Würmern oder Trojanern), stillschweigende Garantien für zufriedenstellende Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nicht-Rechtswidrigkeit, Kompatibilität, Sicherheit, Genauigkeit oder beliebige andere stillschweigende Garantien, die aus damit zusammenhängenden Handlungen, Anwendungen oder Handelstätigkeiten entstehen, sofern nicht anderweitig gesetzlich verboten.

Wir machen keine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf das Programm oder irgendwelche Produkte, die über das Programm (einschließlich, ohne Einschränkung verkauft werden, die sich von Garantien der Eignung, Gebrauchstauglichkeit, Nichtverletzung, oder konkludente Gewährleistungen aus einem Kurs der Leistung, Umgang oder Handelsbrauch).

Novell, Inc. gibt ebenfalls keine Erklärungen oder Garantien in Bezug auf Novell-Software und schließt insbesondere jede ausdrückliche oder implizite Garantie für handelsübliche Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus.

Diese Software wird von den Urheberrechtsinhabern und den Mitarbeitern ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt, und jegliche ausdrückliche oder implizite Gewährleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die impliziten Gewährleistungen hinsichtlich Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck werden nicht anerkannt.

Kolarz Leuchten, in weiterer Folge "Betreiber" genannt, lehnt jegliche Gewährleistungen, sowohl ausdrücklicher als auch stillschweigender Art, einschließlich, aber nicht begrenzt auf alle stillschweigenden Gewährleistungen im Hinblick auf Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck ab.

Soweit gesetzlich zulässig, beschränkt sich die Gesamthaftung von Google sowie den Lieferanten und Vertriebspartnern von Google bezüglich aller Ansprüche im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen, einschließlich jeglicher impliziter Gewährleistungen, auf den Betrag, den Sie zur Nutzung der Dienste an uns gezahlt haben (oder auf die erneute Bereitstellung der Dienste, falls wir diese Möglichkeit wählen).

Dennoch kann Global2015 keine Gewähr für ihre Fehlerfreiheit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen, oder eine Garantie, ausdrücklich oder impliziert, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) einer implizierten Zusicherung der Gebrauchstauglichkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten anderer.

Darüber hinaus gehende Verpflichtungen, einschließlich der Haftung für Neben-, Folge- oder Spezialschäden und implizite Gewährleistungen, sind von dieser Garantie ausgeschlossen.

Die Informationen auf dieser Internetseite werden von SEKEM "wie sind sind" und soweit gesetzlich zulässig, zur Verfügung gestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf implizierte Garantien der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck Oder Nichtverletzung.

Weder die Astrodienst AG noch ihre Mitarbeiter geben irgendwelche ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, Erklärungen oder Billigungen irgendeiner Art (insbesondere besteht keinerlei Haftung für Rechtsmängel oder Nichteinhaltung gesetzlicher Bestimmungen und keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantien betreffend Eignung für den üblichen Gebrauch oder für einen bestimmten Zweck) bezüglich irgendwelcher Waren, Informationen oder Dienstleistungen, die über ihre Web-Seite angeboten werden.

Ohne Einschränkung der obenstehenden Angaben wird diese Website "ohne Gewähr", ohne jede ausdrückliche oder stillschweigende Garantien, zur Verfügung gestellt, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Handelsüblichkeit, die Eignung für einen bestimmten Zweck und die Abwesenheit von Rechtsverletzungen.

Elo Touch Solutions, Inc. und verbundene Unternehmen (zusammen "Elo") gewährt keine Zusicherungen und Gewährleistungen für den Inhalt und lehnt ausdrücklich jegliche stillschweigende Gewährleistung einer marktgängigen Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck ab.

Schindler schließt alle ausdrücklichen oder impliziten Gewährleistungen oder Zusicherungen aus, einschließlich der Gewährleistungen oder Zusicherungen, welche die Gebrauchstauglichkeit oder Eignung der Seiten für einen bestimmten Zweck betreffen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Ausgeschlossen sind auch alle stillschweigenden Gewährleistungen betreffend die Handelsfähigkeit, die Eignung für bestimmte Zwecke oder den Nichtverstoss gegen Gesetze und Patente.

Virthos und die Virthos-Lizenzgeber lehnen hiermit alle Gewährleistungen und Bedingungen hinsichtlich der Virthos-Software ab, und zwar sowohl ausdrückliche, implizite als auch gesetzlich festgelegte Gewährleistungen, einschließlich insbesondere der impliziten Gewährleistungen und/oder Bedingungen der Markfähigkeit, zufriedenstellenden Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit, ungestörten Besitz und Nichtverletzung der rechte Dritter.

Elo Touch Solutions, Inc. und verbundene Unternehmen (zusammen "Elo") gewähren keine Zusicherungen und Gewährleistungen für den Inhalt und lehnen ausdrücklich jegliche stillschweigende Gewährleistung einer marktgängigen Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck ab.