Übersetzung für "Antoine de saint-exupery" in Deutsch
Antoine
de
Saint-Exupery
Ignorance
is
never
better
than
knowledge.
Antoine
de
Saint-Exupery
Unwissenheit
ist
nie
besser
als
Wissen.
ParaCrawl v7.1
The
performance
is
based
on
the
story
by
Antoine
de
Saint-Exupery.
Die
Aufführung
beruht
auf
einem
Buch
von
Antoine
de
Saint-Exupéry.
ParaCrawl v7.1
The
quote
from
Antoine
de
Saint-Exupery
is
the
model
of
family
Bailly.
Das
zitat
von
Antoine
de
Saint-Exupéry
ist
das
Leitbild
der
Familie
Bailly.
ParaCrawl v7.1
Antoine
de
Saint-Exupery
once
said,
Antoine
de
Saint-Exupery
sagt
einmal:
QED v2.0a
Antoine
de
Saint-Exupery
stated,
perfection
was
not
achieved
if
nothing
more
could
be
added.
Antoine
de
Saint-Exupery
sagte,
Perfektion
sei
nicht
erreicht,
wenn
nichts
mehr
zugefügt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
As
Antoine
de
Saint-Exupery
wrote:
Wie
Antoine
de
Saint-Exupéry
schrieb:
ParaCrawl v7.1
If
Antoine
de
Saint-Exupery,
the
author
of
"The
Little
Prince,"
were
here,
he
would
have
drawn
three
holes
inside
that
box
and
told
you
your
sheep
was
inside.
Wenn
Antoine
de
Saint-Exupéry,
der
Autor
von
"Der
kleine
Prinz",
hier
wäre,
hätte
er
drei
Löcher
in
auf
die
Kiste
gemalt,
und
gesagt,
sich
sich
ein
Schaf
darin
befindet.
TED2020 v1
Antoine
de
Saint-Exupery
once
said,
"If
you
want
to
build
a
flotilla
of
ships,
you
don't
sit
around
talking
about
carpentry.
Antoine
de
Saint-Exupery
sagt
einmal:
"Wenn
man
eine
Flotte
an
Schiffen
bauen
will,
sitzt
man
nicht
herum
und
redet
über
Schreinerei.
TED2013 v1.1
For
lovers
of
a
great
author
like
Antoine
de
Saint-Exupery,
this
is
the
perfect
opportunity
to
enjoy
this
nice
film
inspired
by
his
stories!
Für
die
Liebhaber
eines
großen
Autors
wie
Antoine
de
Saint-Exupery,
ist
dies
die
perfekte
Gelegenheit,
diesen
schönen
Film
von
seinen
Geschichten
inspiriert
zu
genießen!
ParaCrawl v7.1
Nobody
said
that
it
would
be
easy,
but
as
Antoine
de
Saint
Exupery
once
said,
“We
must
answer
for
that,
which
we
have
tamed,”
and
it’s
true,
how
can
a
person
abandon
to
which
he
created
himself,
grew
to
love,
and
without
which
he
finds
it
hard
to
imagine
life?
Niemand
sagte,
dass
es
einfach
wäre,
aber
wie
Antoine
de
Saint
Exupery
einmal
sagte:
“Wir
müssen
dafür
antworten,
was
wir
gezähmt
haben”,
und
es
ist
wahr,
wie
kann
ein
Mensch
aufgeben,
auf
den
er
sich
selbst
schuf,
zu
lieben
und
zu
werden
ohne
was
er
es
schwer
findet,
sich
das
Leben
vorzustellen?
CCAligned v1
I
often
recall
the
words
of
Antoine
de
Saint-Exupery,
who
said
that
we
come
from
childhood.
Ich
habe
oft
an
die
Worte
von
Antoine
de
Saint-Exupery,
der
sagte,
dass
wir
aus
der
Kindheit
stammen.
ParaCrawl v7.1
For
the
40th
anniversary
of
his
death,
the
French
National
Archives
organized
an
exhibition
on
Antoine
de
Saint-Exupery
accompanied
by
films
and
sound
recordings
at
the
Hôtel
de
Rohan
in
Paris
from
30
November
1984
to
23
February
1985.
Zu
seinem
40.
Todestag
veranstaltete
das
französische
Nationalarchiv
vom
30.
November
1984
bis
23.
Februar
1985
im
Hôtel
de
Rohan
in
Paris
eine
Ausstellung
über
Antoine
de
Saint-Exupéry
mit
Filmen
und
Tonaufnahmen.
ParaCrawl v7.1
This
book
was
autographed
by
François
de
Giraud
d'Agay
who
is
both
the
nephew
and
the
godson
of
Antoine
de
Saint
Exupery.
Dieses
Buch
enthält
eine
Widmung
von
François
de
Giraud
d'Agay,
der
nicht
nur
der
Neffe,
sondern
auch
der
Patensohn
von
Saint-Exupéry
ist.
ParaCrawl v7.1
The
motto
of
my
candidacy
for
the
DLR
Board
of
Management
vacancy
back
in
2006
was
this:
"Your
task
is
not
to
foresee
the
future,
but
to
enable
it"
(Antoine
de
Saint
Exupery).
Das
Motto
meiner
Kandidatur
für
den
DLR-Vorstand
lautete
2006:
"Die
Zukunft
soll
man
nicht
voraussehen
wollen,
sondern
möglich
machen“
(Antoine
de
Saint-Exupéry).
ParaCrawl v7.1
This
sound
and
light
show,
of
which
the
3rd
edition
took
place
from
13
to
16
September
2018
in
the
park
of
the
castle
of
Saint-Maurice-de-Rémens
(where
Antoine
de
Saint-Exupery
grew
up),
is
part
of
the
promotional
activities
carried
out
by
the
Association
for
the
safeguard
and
the
promotion
of
Antoine
de
Saint-Exupéry’s
childhood
country
home.
Diese
Ton-
und
Lichtshow,
deren
dritte
Ausgabe
vom
13.
bis
16.
September
2018
im
Park
des
Schlosses
von
Saint-Maurice-de-Rémens
(wo
Antoine
de
Saint-Exupery
aufgewachsen
ist)
stattfand,
ist
Teil
der
von
der
Verein
für
den
Schutz
und
die
Förderung
des
Kindheitshauses
von
Antoine
de
Saint-Exupéry
durchgeführten
Werbeaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Catalog
of
the
auction
which
took
place
on
14
June
2017
in
Paris
where
two
original
watercolors
used
for
The
Little
Prince
and
several
letters
of
Antoine
de
Saint
Exupery
were
sold.
Katalog
der
Auktion
vom
14.
Juni
2017
in
Paris,
wo
zwei
Original-Aquarelle
für
Der
Kleine
Prinz
sowie
mehrere
Briefe
von
Antoine
de
Saint-Exupéry
verkauft
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
the
private
celebration
following
the
ceremony,
which
was
joined
by
his
family,
friends
and
other
respected
guests,
Mr.
Samak
thanked
all
those
who
supported
and
accompanied
him
on
his
way,
with
a
citation
from
Antoine
de
Saint-Exupery.
In
der
anschließenden
privaten
Feierstunde
im
Kreise
seiner
Familie,
Freunde
und
weiterer
hochrangiger
Gäste
bedankte
sich
Herr
Samak
mit
einem
Zitat
von
Antoine
de
Saint-Exupery
bei
allen,
die
ihn
auf
seinem
Wege
unterstützt
und
begleitet
haben.
ParaCrawl v7.1
This
book
was
autographed
by
Gabrielle
de
Giraud
d'Agay,
the
sister
of
Antoine
de
Saint
Exupery.
Dieses
Buch
enthält
eine
Widmung
von
Gabrielle
de
Giraud
d'Agay,
die
jüngere
Schwester
von
Antoine
de
Saint
Exupéry.
ParaCrawl v7.1
Book
-with
CD-
specially
edited
for
a
show
retracing
the
life
of
Antoine
de
Saint-Exupery
through
his
stopovers
around
the
world.
Buch
-
mit
CD
-
speziell
herausgegeben
für
eine
Show,
die
das
Leben
von
Antoine
de
Saint-Exupery
durch
seine
Aufenthalte
auf
der
ganzen
Welt
nachzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Catalog
of
the
auction
held
on
16
June
2018
in
Paris
where
a
correspondence
of
Antoine
de
Saint-Exupery
with
a
young
woman
he
met
on
a
train
was
sold.
Katalog
der
Auktion
vom
16.
Juni
2018
in
Paris,
wo
eine
Korrespondenz
von
Antoine
de
Saint-Exupéry
an
eine
in
einem
Zug
kennen
gelerne
junge
Frau
verkauft
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
competition,
which
had
been
organized
in
order
to
promote
the
reading
of
the
novel
by
Antoine
de
Saint-Exupery
on
the
occasion
of
the
sixtieth
year
of
its
first
publication,
was
open
to
all
pupils
and
students
regardless
of
their
school
and
their
grade.
Um
die
Lesung
des
Romans
von
Antoine
de
Saint-Exupéry
anlässlich
des
sechzigsten
Jahres
seiner
Erstveröffentlichung
zu
fördern,
wurde
ein
Kreativwettbewerb
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Antoine
de
Saint-Exupery
was
present
in
Fribourg
from
1915
to
1917
while
studying
at
the
Villa
Saint
Jean,
a
college
then
held
by
Marianist
brothers.
Antoine
de
Saint-Exupéry
lebte
von
1915
bis
1917
in
Freiburg
während
seines
Studiums
in
der
Villa
Saint
Jean,
einer
Schule,
die
damas
von
marianistischen
Brüdern
geleitet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Find
in
this
book
the
first
unpublished
accounts
of
Antoine
de
Saint
Exupery
as
well
as
letters
and
testimonies
retracing
the
life
of
the
pilot
writer.
In
diesem
Buch
finden
Sie
die
ersten
unveröffentlichten
Berichte
von
Antoine
de
Saint
Exupery
sowie
Briefe
und
Zeugnisse,
die
das
Leben
des
Pilotautors
nachzeichnen.
ParaCrawl v7.1