Übersetzung für "Animal abuse" in Deutsch

It is precisely in large companies that the worst kinds of animal abuse take place.
Besonders in Großbetrieben findet Tiermissbrauch der schlimmsten Art statt.
Europarl v8
It has been shown that many domestic violence cases have been preceded by animal abuse.
So wurde nachgewiesen, dass Fällen von häuslicher Gewalt oftmals Tiermissbrauch vorausgegangen war.
Europarl v8
Intensive cattle farming has elevated animal abuse to a methodology.
Die intensive Viehhaltung hat Tierquälerei zum System erhoben.
Europarl v8
Putting aside the potential animal abuse here, what does it have to do with physics?
Ungeachtet der Tiermisshandlung, was hat das mit Physik zu tun?
OpenSubtitles v2018
Oh, he shows up... with 10 cops, arrests everybody for animal abuse.
Er taucht auf... mit zehn Cops und verhaftet jeden wegen Tiermisshandlung.
OpenSubtitles v2018
The Link Between Animal Abuse and Human Violence.
Ebenso besteht ein Zusammenhang zwischen Gewalt gegen Tiere und zwischenmenschlicher Gewalt.
WikiMatrix v1
Because animal abuse leads to violence against people.
D enn Gewalt gegenüber Tieren führt zu Gewalt gegenüber Menschen.
ParaCrawl v7.1
Even in Turkey cockfight is prohibited under the coat of animal abuse.
Auch in der Türkei ist der Hahnenkampf unter dem Mäntelchen der Tierquälerei verboten.
ParaCrawl v7.1
This ribbon pin is to show awareness to prevent animal abuse.
Diese Bandnadel soll Aufmerksamkeit zeigen, um Tiermissbrauch zu verhindern.
ParaCrawl v7.1
Even children imitate the animal abuse of adults.
Sogar Kinder ahmen den Tiermissbrauch der Erwachsenen nach.
ParaCrawl v7.1
Animal abuse in the context of domestic violence was examined.
Tiermissbrauch im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt wurde untersucht.
ParaCrawl v7.1
We should also take into account the studies conducted in the United States which showed a clear correlation between animal abuse and domestic violence.
Zudem sollten wir die in den USA durchgeführten Studien berücksichtigen, die einen direkten Zusammenhang zwischen Tiermissbrauch und häuslicher Gewalt aufzeigen.
Europarl v8
She is therefore right to call for a proposal to step up this directive before the end of 2003, aimed at better control, a compulsory ethical evaluation procedure, a ban on experiments on primates caught in the wild and also a ban on animal abuse for the development of chemical weapons and cosmetics.
Sie fordert daher zu Recht vor Ende 2003 einen Vorschlag zur Verschärfung der Bestimmungen dieser Richtlinie im Hinblick auf eine wirksamere Kontrolle, ferner die Verpflichtung zur Einrichtung eines obligatorischen, ethisch begründeten Überprüfungsverfahrens, ein Verbot von Experimenten an in freier Wildbahn gefangenen Primaten sowie ein Verbot, Tiere für die Entwicklung chemischer Waffen und kosmetischer Mittel zu missbrauchen.
Europarl v8
The horrific cases of animal abuse, cruelty, and abandonment in Singapore, albeit anecdotal, signals the need for us to have greater respect for animals – and it’s best to start them young.
Die entsetzlichen Fälle von Tiermissbrauch, Gewalt und Vernachlässigung in Singapur, wenngleich vereinzelt, signalisieren die Notwendigkeit für uns, größeren Respekt vor Tieren zu haben - und es ist am besten, wenn man früh damit anfängt.
GlobalVoices v2018q4
The animal-welfare movement in China should not be satisfied with its small but conspicuous success regarding animal abuse in zoos.
Die Tierschutzbewegung in China sollte sich mit dem zwar klaren, aber doch kleinen Erfolg hinsichtlich der Tierquälerei in Zoos nicht zufrieden geben.
News-Commentary v14
At times, it has seemed that gains for animals in Western countries have been outweighed by increasing animal abuse in China, as growing prosperity there boosts demand for animal products.
Zuweilen hat es den Anschein, dass Verbesserungen für Tiere in westlichen Ländern von zunehmender Tierquälerei in China wieder aufgewogen werden, wo der wachsende Wohlstand die Nachfrage nach tierischen Produkten in die Höhe schießen lässt..
News-Commentary v14
Officials at the Denver Zoo confirmed that there were complaints of animal abuse filed against Campbell during the late 1980s, when he operated an elephant and camel ride concession in the city.
Die Behörden des Denver Zoo bestätigten, dass bereits in den späten 1980er-Jahren Beschwerden wegen der Misshandlung von Tieren gegen Campbell vorlagen, als er einen Elefanten- und Kamelreitstand in der Stadt betrieb.
Wikipedia v1.0
Christian thrash metal band Tourniquet, known for its stance against animal abuse, wrote the song "86 Bullets" about Tyke for their 2012 album "Antiseptic Bloodbath".
Die für ihre Haltung gegen Tiermissbrauch bekannte christliche Thrash-Metal-Band Tourniquet, schrieb den Song „86 Bullets“ über Tyke für ihr Album aus dem Jahre 2012 "Antiseptic Bloodbath".
Wikipedia v1.0
Christian thrash metal band Tourniquet, known for its stance against animal abuse, wrote the song "86 Bullets" about Tyke for their 2012 album Antiseptic Bloodbath.
Die für ihre Haltung gegen Tiermissbrauch bekannte christliche Thrash-Metal-Band Tourniquet schrieb den Song „86 Bullets“ über Tyke für ihr Album aus dem Jahre 2012 Antiseptic Bloodbath.
WikiMatrix v1
He is a passionate advocate against animal abuse such as dog-fighting, and against breed-specific legislative bans.
Vachss ist ein leidenschaftlicher Streiter gegen die Misshandlung von Tieren, wie zum Beispiel in Hundekämpfen, und gegen rassespezifische Verbote.
WikiMatrix v1
Under Section 143 of the Crimes Act 1961, individuals can serve a sentence of seven years duration for animal sexual abuse and the offence is considered 'complete' in the event of 'penetration'.
Nach Sektion 143 des Strafgesetzes von 1961 können Personen zu bis zu 7 Jahren für „Tiermissbrauch“ verurteilt werden und das Verbrechen wird als vollendet angesehen, wenn eine Penetration erfolgt ist.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

abusable anime animal abuse animatedly
animism abusiveness animals who animating
abuses animally