Übersetzung für "Angostura bitters" in Deutsch

Garnish with Angostura Bitters and orange zest.
Mit Angostura Bitter abschmecken und Orangenzeste garnieren.
ParaCrawl v7.1

The sour flavour is acquired by mixing the brandy with lemon juice, Angostura bitters, water and ice.
Für den Sour wird der Brandy mit Zitronensaft, Angosturabitter, Wasser und Eis gemixt.
ParaCrawl v7.1

What is the leading Angostura Bitters world, his fiery mixture, is still not completely ..
Was Angostura zum führenden Bitters weltweit macht, seine feurige Mixtur, ist bis heute ..
ParaCrawl v7.1

When Dr. Siegert died in 1870 his fame and of Angostura aromatic bitters were established worldwide.
Als Dr. siegert 1870 starb waren sein Ruhm und der der Angostura Aroma Bitters weltweit gefestigt.
ParaCrawl v7.1

Hemmeter Angostura Bitters go back to an ancient recipe from Polish doctor Johann Gottlieb Benjamin Siegert.
Hemmeter Angostura Bitter geht auf ein altes Rezept des Arztes Johann Gottlieb Benjamin Siegert zurück.
ParaCrawl v7.1

What is the leading Angostura Bitters world, his fiery mixture, is still not complete..
Was Angostura zum führenden Bitters weltweit macht, seine feurige Mixtur, ist bis heute ..
ParaCrawl v7.1

This drink, with a denomination of origin, can be enjoyed pure or in the classic Pisco Sour, the Peruvian national drink, which combines pisco with sugar syrup, lemon, ice, a frothy egg-white top and a few drops of Angostura bitters.
Dieses Getränk geschützter Herkunftsbezeichnung kann man pur oder als klassischen Pisco Sour genießen, dem peruanischen Nationalgetränk, in dem der Pisco mit Zuckersirup, Zitrone und Eiswürfel gemischt und mit einer Schaumkrone aus Eiweiß und ein paar Tropfen Angosturabitter serviert wird.
ParaCrawl v7.1

What is the leading Angostura Bitters world, his fiery mixture, is still not completely deciphered.
Was Angostura zum führenden Bitters weltweit macht, seine feurige Mixtur, ist bis heute nicht vollständig entschlüsselt.
ParaCrawl v7.1

The cocktail is made with Cypriot brandy - which is milder than Cognac or Armagnac - lemons (fresh or squash), Angostura bitters, soda water (or lemonade) and ice.
Gemixt wird Brandy Sour aus zyprischem Brandy (der milder ist als Cognac oder Armagnac), Zitronensaft (frisch oder Konzentrat), Angosturabitter, Tafelwasser (oder Limonade) und Eis.
ParaCrawl v7.1

With lime juice, vanilla syrup, ice cream and a few drops of Angostura bitters, you can simply recreate and enjoy the Spiced Daiquiri together with the Don Q Spiced Rum at home.
Mit Limettensaft, Vanille-Sirup, Eis und ein paar Tropfen Angosturabitter können Sie bei sich zu Hause einfach den Spiced Daiquiri zusammen mit dem Don Q Spiced Rum nachstellen und genießen.
ParaCrawl v7.1

Champagne with sugar, Angostura bitters, Hennessy XO cognac, garnished with an orange slice and maraschino cherry.
Champagner mit Zucker, Angostura Bitter, Hennessy XO Cognac, garniert mit einer Orangenscheibe und Maraschinokirsche.
ParaCrawl v7.1

Besides its use to round off the flavor of many popular cocktails, is "Angostura bitters" also perfectly usable in the kitchen, such as for flavoring desserts, sauces for fish and meat.
Neben seiner Verwendung zur geschmacklichen Abrundung vieler bekannter Cocktails, ist „Angostura Bitters“ auch hervorragend in der Küche verwendbar, so zum Beispiel zum Aromatisieren von Desserts, Saucen für Fisch und Fleisch.
ParaCrawl v7.1

In Hemmester Angostura bitters you'll find the bark of the Angostura tree, cinchona bark, cinnamon, cardamom, cloves, bitter orange, galangal, mace spice, and gentian root, among others.
In Hemmeter Angostura Bitter kommen unter anderem die Rinde des Angosturabaumes, Chinarinde, Zimt, Kardamom, Gewürznelken, Bitterorange, Galgant, Muskatblüte und Enzianwurzel zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

This Cuban invention is made with a quality white rum, but there are many variations – some people like to add a splash of Angostura bitters or prefer the stronger flavour of a dark rum.
Diese kubanische Erfindung wird mit einem hochwertigen weißen Rum hergestellt, aber es gibt viele Variationen – einige Leute fügen einen Spritzer Angostura Bitter hinzu oder bevorzugen den kräftigeren Geschmack des dunklen Rums.
ParaCrawl v7.1

Preparation: Mix a drop of Angostura bitter, sugar syrup, soda, bourbon and ice cubes.
Zubereitung: Ein Tropfen Angostura Bitter, Zuckersirup, Soda, Bourbon und Eis vermischen.
ParaCrawl v7.1

The Angostura Bitter in the 0.2 litre bottle is used at the bar as a cocktail ingredient, e. g. for Old Fashioned, but also in the kitchen to refine desserts, fish, meat, sauces and pastries.
Der Angostura Bitter in der 0,2 Liter Flasche kommt sowohl an der Bar als Cocktailzutat, z.B. im Old Fashioned, aber auch in der Küche, zur Verfeinerung von Desserts, Fisch, Fleisch, Saucen und Gebäck zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Angostura Bitter is produced since 1824 following the same old recipe by Dr. Siegert. The traditional bitter is made in Trinidad & Tobago by Angostura Limited.
Kundenbewertungen Angostura Bitter werden seit 1824 nach demselben Geheimrezept von Dr. Siegert in Trinidad & Tobago von Angostura Limited hergestellt.
ParaCrawl v7.1

With the old fashioned technique, put sugar, angostura, orange bitter and soda into a mixing glass and stir until sugar will be liquefied.
Gemäß der Old-Fashioned-Zubereitungsart gibt man Zucker, Angostura, Orange Bitter und etwas Soda in ein Mixglas und rührt solange, bis sich der Zucker aufgelöst hat.
ParaCrawl v7.1

Angostura Bitter is a highly versatile product that can be used behind the bar and in the kitchen.
Das Einsatzgebiet des Bitter geht dabei weit über die Bar hinaus, denn auch in der Küche wird Angostura Bitter gerne verwendet.
ParaCrawl v7.1