Übersetzung für "And otherwise" in Deutsch

I think otherwise, and that is why I am expressing concern.
Das ist zumindest meine Auffassung, und daher äußere ich meine Besorgnis.
Europarl v8
The Commission is wrong to take a very short-term view and propose otherwise.
Es wäre kurzsichtig von der Kommission, einen anderen Standpunkt zu vertreten.
Europarl v8
We should not be spinning and pretending otherwise.
Wir sollten nicht herumspinnen und etwas anderes vortäuschen.
Europarl v8
This falls particularly hard on minorities, religious and otherwise, as well as on women.
Davon sind vor allem religiöse und andere Minderheiten sowie Frauen besonders hart betroffen.
Europarl v8
He also has received scores of academic awards, honorific and otherwise.
Darüber hinaus hat er zahlreiche akademische Auszeichnungen, Ehrungen und andere Achtungsbezeugungen erhalten.
Wikipedia v1.0
Its food consists of insects when feeding young, and otherwise seeds.
Die Nahrung besteht aus feinen Sämereien und Insekten.
Wikipedia v1.0
Thus, thus, and not otherwise, shall I be lost.
So, so und nicht anders wird mich der Untergang ereilen!
Books v1
Subcommittees and Working Groups shall operate in accordance with the Joint Committee's rules of procedure regarding agendas, minutes, recommendations, correspondence, documents, and expenses, unless otherwise specified by the Joint Committee.
Sofern die Vertragsparteien nichts anderes beschließen, sind die Sitzungen nicht öffentlich.
DGT v2019
These will apply unless the consumer and supplier agree otherwise.
Diese finden Anwendung, sofern der Verbraucher und Lieferant nichts anderes bestimmt haben.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

but not otherwise how could it be otherwise that would otherwise which otherwise
what is otherwise and otherwise because otherwise but otherwise
not otherwise what would otherwise