Übersetzung für "Anatomical" in Deutsch
You
have
to
make
these
theories
very
realistic
in
anatomical
terms.
Man
muss
diese
Theorien
sehr
realistisch
aus
anatomischer
Sicht
machen.
TED2013 v1.1
But
here
we
can
get
both
the
anatomical
imaging
and
the
temperature
maps
in
real
time.
Aber
hier
können
wir
das
anatomische
Bild
und
die
Temperatur
in
Echtzeit
darstellen.
TED2020 v1
The
level
of
efficacy
varied
between
the
individual
anatomical
locations.
Das
Ausmaß
der
Wirksamkeit
variierte
zwischen
den
unterschiedlichen
anatomischen
Bereichen.
ELRC_2682 v1
Injection
into
vulnerable
anatomical
structures,
such
as
nerves
and
blood
vessels,
must
be
avoided.
Injektionen
in
verletzliche
anatomische
Strukturen
wie
Nerven
und
Blutgefäße
müssen
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
Anatomical
expertise
defines
a
mortician's
work.
Anatomische
Fachkenntnis
definiert
die
Arbeit
eines
Bestatters.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
anatomical
equivalent
of
a
safety
belt
for
its
brain.
Es
ist
eine
Art
anatomischer
Sicherheitsgurt
für
das
Gehirn.
OpenSubtitles v2018
See
how
it
ignores
anatomical
borders?
Siehst
du,
wie
es
die
anatomischen
Grenzen
ignoriert?
OpenSubtitles v2018
I
had
no
clue
they
were
anatomical.
Aber
nicht,
dass
sie
anatomischer
Natur
sind.
OpenSubtitles v2018
Well,
your
unnecessary
anatomical
additions
got
the
Ellis
boy
thoroughly
overexcited.
Ihre
unnötigen
anatomischen
Ergänzungen
haben
den
Ellis-Jungen
gründlich
erregt.
OpenSubtitles v2018
Don't
tell
me
there
anatomical
reason
he
always
so
lonely.
Gibt
es
etwa
anatomische
Gründe
dafür,
dass
er
immer
so
einsam
was?
OpenSubtitles v2018
Except
that
certain
of
my
boys
got
some
anatomical
incompatibilities
that
tend
to
tear
up
little
girls.
Allerdings
haben
meine
Jungs
bestimmte
anatomische
Unvereinbarkeiten,
die
kleinen
Mädels
wehtun
können.
OpenSubtitles v2018