Übersetzung für "An illness" in Deutsch

Bautista Barandalla, a Navarrian prisoner, suffers from an incurable illness.
Bautista Barandalla, ein Häftling aus Navarro, leidet an einer unheilbaren Krankheit.
Europarl v8

It is an illness that recurs on a regular basis.
Es ist eine Krankheit, die regelmäßig ausbricht.
Europarl v8

Others lose it after an accident or during an illness.
Andere verlieren ihn nach einem Autounfall oder während einer Krankheit.
TED2020 v1

Logorrhea is a symptom of an underlying illness, and should be treated by a medical professional.
Sie kann auch Symptom einer neurologischen Erkrankung sein.
Wikipedia v1.0

However, Topsana died of an illness in 1863.
Topsana starb drei Jahre später an einer Krankheit.
Wikipedia v1.0

However in 1766, the twenty-seven-year-old Abbt suddenly died of an intestinal illness in Bückeburg.
November 1766 starb Thomas Abbt an einem Hämorrhoidalleiden in Bückeburg.
Wikipedia v1.0

This pressure can lead to an illness called glaucoma.
Dieser Druck kann eine Erkrankung namens Glaukom hervorrufen.
EMEA v3

Suffering from an incurable illness, he hanged himself in his flat in Mexico on 17 January 1947.
An einer unheilbaren Krankheit leidend, beging er 1947 Selbstmord.
Wikipedia v1.0

How did an illness become an identity?
Wie wurde aus einer Krankheit eine Identität?
TED2020 v1

I mean, what if you have an illness or an infection?
Was ist, wenn du eine Krankheit oder eine Entzündung hast?
TED2020 v1