Übersetzung für "An excerpt" in Deutsch

I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray.
Ich werde Ihnen einen Auschnitt aus einem Buch von Glenn Gray vorspielen.
TED2013 v1.1
This is just an excerpt from one of those letters.
Dies ist nur ein Auszug aus einem dieser Briefe.
TED2013 v1.1
The summary is in turn an excerpt from a longer work.
Diese Zusammenfassung ist wiederum ein Auszug aus einem längeren Werk.
Wikipedia v1.0
The students have to analyze an excerpt from the book.
Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren.
Tatoeba v2021-03-10
An excerpt of it was published in 2003 in "The New Yorker".
Ein Auszug daraus wurde 2003 im "New Yorker" abgedruckt.
Wikipedia v1.0
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.
Und jetzt präsentiere ich einen Auszug von einem Buch das gerade geschrieben wird.
TED2013 v1.1
That was an excerpt from the latest west end hit
Das war ein Auszug aus dem West End Hit...
OpenSubtitles v2018
This is an excerpt from my novel, "Lagoon."
Das ist ein Ausschnitt aus meinem Roman "Lagune".
TED2020 v1
An excerpt of such a depiction is shown in FIG. 9 .
Ein Ausschnitt einer solchen Darstellung ist in Fig. 9 wiedergegeben.
EuroPat v2
And I'll perform just an excerpt of "Aphasia" for you here.
Und ich werde euch einen Ausschnitt von "Aphasia" hier vorführen.
QED v2.0a
This is just an excerpt from one of those letters:
Dies ist nur ein Auszug aus einem dieser Briefe.
QED v2.0a
Here is an excerpt from the official announcement of online zippo.com:
Hier ist ein Auszug aus der offiziellen Ankündigung des Online zippo.com:
CCAligned v1
Below is an excerpt from their conversation.
Hier ist ein Auszug aus ihrer Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Below is an excerpt from the statement:
Es folgt ein Auszug aus der Erklärung:
ParaCrawl v7.1
Here is an excerpt from his blog posting on June 7, 2014:
Hier ist ein Auszug seines Blogs, gepostet am 7. Juni 2014:
ParaCrawl v7.1
Below you can find an excerpt of our projects.
Nachfolgend finden Sie eine Auflistung unserer Projekte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe