Übersetzung für "An electric vehicle" in Deutsch
The
necessary
high
performance
electronic
elements
are
already
present
in
an
electric
vehicle
as
components
of
the
electric
motor
control
unit.
Als
Bestandteil
der
Elektromotorsteuerung
sind
in
einem
Elektrofahrzeug
die
notwendigen
Hochleistungselektronikelemente
vorhanden.
EuroPat v2
The
high-temperature
storage
battery
for
an
electric
vehicle
should,
for
instance,
have
an
energy
content
of
40
kwh.
Die
Hochtemperatur-Speicherbatterie
für
ein
Elektrofahrzeug
sollte
beispielsweise
einen
Energieinhalt
von
40
kWh
aufweisen.
EuroPat v2
What
advantages
does
an
electric
vehicle
have
over
any
other
type
of
vehicle?
Welche
Vorteile
hat
ein
Elektrofahrzeug
gegenüber
einem
anderen
Fahrzeugtyp?
CCAligned v1
How
far
can
I
drive
with
an
electric
vehicle?
Wie
weit
kann
ich
mit
einem
Elektrofahrzeug
fahren?
CCAligned v1
On
the
topic
of
alternative
drives,
MAN
will
be
presenting
an
electric
mobility
concept
vehicle
in
Hanover.
Zum
Thema
alternative
Antriebe
stellt
MAN
in
Hannover
ein
Konzeptfahrzeug
zur
Elektromobilität
vor.
ParaCrawl v7.1
Mobee
is
an
electric
vehicle
car-sharing
service.
Mobee
ist
ein
Carsharing-Service
für
Elektrofahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
new
EQC
will
be
integrated
into
the
current
production
operations
as
an
all-electric
vehicle.
Der
neue
EQC
wird
als
rein
elektrisches
Fahrzeug
in
die
laufende
Serienfertigung
integriert.
ParaCrawl v7.1
They
will
not
produce
more
electricity
because
of
an
electric
vehicle.
Wegen
eines
E-Fahrzeugs
werden
sie
nicht
mehr
Strom
produzieren.
ParaCrawl v7.1
Converted
because
TWIKE,
as
an
electric
vehicle,
avoids
fossil
fuels
wherever
possible.
Umgerechnet
deswegen,
weil
das
TWIKE
als
Elektrofahrzeug
auf
fossile
Brennstoffe
möglichst
verzichtet.
ParaCrawl v7.1
A
horizontal
pallet
recirculation
system
was
needed
for
the
production
of
electric
motors
for
an
electric
sport
utility
vehicle.
Bei
der
Produktion
von
Elektroantrieben
für
eine
Elektro-Geländelimousine
wurde
ein
horizontaler
Werkstückträgerumlauf
benötigt.
ParaCrawl v7.1
How
do
batteries
in
an
electric
vehicle
react
in
an
accident
with
or
without
fire?
Wie
reagieren
Batterien
in
einem
Elektrofahrzeug
bei
einem
Unfall
mit
oder
ohne
Brand?
ParaCrawl v7.1
The
invention
may
also
be
manifested
in
a
method
for
charging
an
electric
vehicle.
Die
Erfindung
manifestiert
sich
auch
in
einem
Verfahren
zum
Aufladen
eines
Elektrokraftfahrzeuges.
EuroPat v2
Further,
the
invention
relates
to
an
electric
vehicle
with
a
device
of
this
type.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Elektrofahrzeug
mit
einer
solchen
Vorrichtung.
EuroPat v2
The
invention
also
relates
to
an
electric
vehicle
with
a
device
of
the
invention.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Elektrofahrzeug
mit
einer
erfindungsgemäßen
Vorrichtung.
EuroPat v2
The
electric
machine
10
can,
for
example,
be
mounted
in
an
electric
vehicle
as
its
drive.
Die
elektrische
Maschine
10
kann
beispielsweise
in
einem
Elektrofahrzeug
als
Antrieb
eingebaut
sein.
EuroPat v2
In
particular,
the
vehicle
may
be
an
electric
vehicle.
Insbesondere
kann
das
Fahrzeug
ein
Elektro-Fahrzeug
sein.
EuroPat v2
Some
embodiments
provide
a
method
for
distributing
energy
in
an
electric
vehicle
is
specified.
Erfindungsgemäß
wird
ein
Verfahren
zur
Verteilung
von
Energie
in
einem
Elektrofahrzeug
angegeben.
EuroPat v2
FIG.
1
schematically
shows
the
execution
of
the
method
in
an
electric
vehicle
according
to
one
embodiment.
Figur
1
zeigt
schematisch
die
Durchführung
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
in
einem
Elektrofahrzeug.
EuroPat v2
These
standards
regulate
the
communication
between
an
electric
vehicle
and
a
charging
station.
Diese
Standards
normieren
die
Kommunikation
zwischen
einem
Elektrofahrzeug
und
einer
Ladestelle.
EuroPat v2
The
invention
also
relates
to
an
electric
vehicle
for
use
in
such
a
system.
Die
Erfindung
betrifft
darüber
hinaus
ein
Elektrofahrzeug
zur
Verwendung
in
einem
solchen
System.
EuroPat v2
For
example,
it
can
be
a
battery
for
driving
an
electric
vehicle
or
electric-hybrid
vehicle.
Beispielsweise
kann
es
sich
um
eine
zum
Antreiben
eines
Elektrofahrzeugs
oder
Eiektro-Hybrid-Fahrzeugs
handeln.
EuroPat v2