Übersetzung für "An antifungal agent" in Deutsch
Usage
Clotrimazole
is
an
antifungal
agent.
Verwendung
Clotrimazole
ist
ein
Antimykotikum.
ParaCrawl v7.1
Terbinafine
is
an
antifungal
agent
that
is
taken
by
mouth
or
applied
to
the
skin.
Terbinafine
Antimykotika
ist
ein
Agent,
das
durch
den
Mund
oder
auf
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
For
a
number
of
years
natamycin
has
also
been
used
as
an
antifungal
agent
on
certain
types
of
cheeses
and
sausages,
which
require
a
fairly
long
period
of
maturation
and
storage
before
marketing.
Seit
etlichen
Jahren
wird
Natamycin
auch
als
pilzhemmendes
Mittel
auf
bestimmten
Sorten
von
Käse
und
Wurst
verwendet,
die
einen
mehr
oder
weniger
langen
Reifeprozeß
oder
eine
längere
Lagerung
vor
der
Vermarktung
durchlaufen
müssen.
EUbookshop v2
For
example,
fungi
can
be
found
in
the
catheter,
protected
against
bacteria,
whereby
the
use
of
a
device
containing
an
antifungal
agent
becomes
necessary.
Beispielsweise
können
in
den
gegen
Bakterien
geschützten
Katheter
Pilze
gefunden
werden,
wodurch
der
Einsatz
einer
ein
Antimykotikum
enthaltenden
Vorrichtung
erforderlich
ist.
EuroPat v2
A
homogeneous
isotropic
micellar
aqueous
solution
exists
of
an
N-tenside
of
the
formula
II
and/or
formula
I
preferably
with
an
antifungal
active
agent,
preferably
with
5-fluorocytosine,
clotrimazole,
econazole,
miconazole
or
oxyconazole
(Z
form)
and
with
amphotericin
B,
nystatin
and
ZnO.EDTA
as
inorganic
antifungal
active
substance,
and
Hg2
(CH)4
Hg(CN)2
is
present
here
as
polymer,
the
dimer
being
the
basic
structural
unit
(dispersed
in
aqueous
solution).
Eine
homogene,
isotrope
micellare
wäßrige
Lösung
besteht
aus
einem
N-Tensid
der
Formel
II
und/oder
Formel
I
vorzugsweise
mit
einem
antifungalen
Wirkstoff,
vorzugsweise
mt
5-Fluorcytosin,
Clotrimazol,
Econazol,
Miconazol
oder
O
xyconazol
(Z-Form)
als
auch
mit
Amphotericin
B,
Nystatin
und
ZnO.EDTA
als
anorganischer
antifungaler
Wirkstoff,
sowie
Hg
2
(CN)
4
(Hg(CN)
Z
liegt
hier
als
Polymer
vor,
wobei
das
Dimere
das
zugrundeliegende
Bauprinzip
ist
(in
wäßriger
Lösung)
dispergiert.
EuroPat v2
Certain
publications
teach
that
certain
glycolipids,
such
as
rhamnolipids,
may
themselves
exert
an
intrinsic
pesticidal
effect
(US
2005/0266036
or
else
Yoo
D
S,
Lee
B
S,
Kim
E
K
(2005),
Characteristics
of
microbial
biosurfactant
as
an
antifungal
agent
against
plant
pathogenic
fungus.
Einige
Veröffentlichungen
lehren,
dass
bestimmte
Glycolipide,
wie
Rhamnolipide,
selbst
eine
intrinsische
pestizide
Wirkung
ausüben
können
(US
2005/0266036
oder
auch
Yoo
DS,
Lee
BS,
Kim
EK
(2005),
Characteristics
of
microbial
biosurfactant
as
an
antifungal
agent
against
plant
pathogenic
fungus.
EuroPat v2
Tea
tree
oil
is
an
herbal
treatment
that
can
be
used
to
treat
a
recurring
boil
because
it
is
an
antibacterial
and
antifungal
agent.
Teebaumöl
ist
ein
Kräutermittel,
das
wegen
seiner
antibakteriellen
und
antimykotischen
Wirkung
zur
Behandlung
wiederkehrender
Furunkel
eingesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
this
external
tool,
activecomponent
of
which
is
ketoconazole,
whose
effectiveness
is
confirmed
by
numerous
studies,
is
used
as
an
antifungal
agent
for
the
treatment
and
prevention
of
head
skin
diseases,
mainly
seborrhea
(usual
dandruff),
as
well
as
pungent
lichen.
Tatsächlich
ist
dieses
externe
Werkzeug
aktivBestandteil
ist
Ketoconazol,
deren
Wirksamkeit
durch
zahlreiche
Studien
bestätigt
wird,
wird
als
ein
antifungales
Mittel
zur
Behandlung
und
Vorbeugung
von
Hautkrankheiten
Köpfe
hauptsächlich
Seborrhoe
(konventionelle
Schuppen)
und
Pityriasis
versicolor
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Griseofulvin,
an
antifungal
agent,
has
been
reported
to
inhibit
proliferation
of
various
types
of
cells.
Griseofulvin,
ein
Antimykotikum,
ist
berichtet
worden,
um
starke
Verbreitung
von
verschiedenen
Arten
von
Zellen
zu
hemmen.
ParaCrawl v7.1
In
traditional,
homemade
applications,
thyme
essential
oil
acts
as
an
antifungal
agent
to
heal
eczema-like
skin
problems.
In
traditionellen,
hausgemachten
Anwendungen
wirkt
Thymian
ätherisches
Öl
als
antimykotisches
Mittel,
um
Ekzem-ähnliche
Hautprobleme
zu
heilen.
ParaCrawl v7.1