Übersetzung für "Am i speaking with" in Deutsch

To whom am I speaking with now?

Hello, who am I speaking with?

Am I speaking with an engaged man?

To whom am I speaking with this evening?

Am I speaking with Sam's father?

I am speaking with the judge in the morning.

Who am I speaking with?

Hey, who am I speaking with?

Am I speaking with Jesus or am afraid to...

In general I am not speaking with spies because spying is criminal violating any human right.

I am speaking here with specific reference to the German agricultural alcohol monopoly, which has to date effectively performed the functions I have just mentioned.

Consequently, I am not speaking with reference to the content of the debate, but simply with reference to allegations made about me by some of the speakers.

Am I speaking with Noa?

Jack, before answering, I'm compelled to ask, am I speaking with my old friend or to the ship's captain?

I am speaking here with a particular sense of appreciation, because I myself have seen at close quarters how Mr Bertens, who was a Dutch ambassador in Central America at the time of the tragic death of the four Dutch journalists, involved himself personally, in his capacity as ambassador, in seeking out the truth behind those murders, and how he has since become involved, in close collaboration with national and international journalists' associations, in strengthening the legal position of journalists for all the reasons which have been mentioned by various Members of the House this afternoon: in coun tries which are not too particular about democracy, journalists are messengers of truth for whom life is made difficult and sometimes impossible, to the extent that actions are taken which put their lives at risk.

The Group of the European People's Party — on whose behalf I am speaking, along with Mr Lücker and Mr d'Ormesson — has consistently followed this line, not because we do not have proper regard for the economic problems which the accession of these two countries will pose for the Community but because we are deeply attached to our countries' Christian Democratic ideals which underpin the creation of a united Europe.