Übersetzung für "Always on time" in Deutsch

It used to be held at the beginning of the Tuesday evening sitting and was always on time.
Sie fand früher zu Beginn der Nachtsitzung am Dienstagabend und immer pünktlich statt.
Europarl v8

One is that I'm always on time, and I'm not.
Erstens, dass ich immer pünktlich bin, bin ich nicht.
TED2020 v1

He is always on time for an appointment.
Er kommt immer pünktlich zu einer Verabredung.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't always arrive on time, but Mary usually does.
Tom kommt nicht immer pünktlich, Maria dagegen für gewöhnlich schon.
Tatoeba v2021-03-10

He always spent time on the playing field, in dancehalls.
Er war immer auf Sportplätzen oder im Tanzlokal.
OpenSubtitles v2018

I'm always on time for shoots.
Ich bin immer pünktlich bei Dreharbeiten.
OpenSubtitles v2018

You know, he was always on time, always working.
Er war jedes Mal pünktlich, hat immer gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Remember that God's time isn't our time, but he is always on time.
Du weißt doch, Gottes Zeit ist nicht unsere Zeit.
OpenSubtitles v2018

He always paid on time, never complained about anything.
Er hat immer pünktlich gezahlt, sich nie über etwas beschwert.
OpenSubtitles v2018

So I make sure the shows always start on time.
Ich muss dafür sorgen, dass die Filme pünktlich anfangen.
OpenSubtitles v2018

The problem with always being on time is that you can always be tracked down.
Das Problem am Pünktlichsein ist, dass man immer aufgespürt werden kann.
OpenSubtitles v2018

There are people who are always on time.
Es gibt Leute, die immer pünktlich sind.
OpenSubtitles v2018

Mr. Tilghman's money always right, always on time.
Mr. Tilghman bezahlt immer gut und pünktlich.
OpenSubtitles v2018

I thought you Germans were always on time.
Dachte, ihr Deutschen seid immer pünktlich.
OpenSubtitles v2018

When he worked here, he was always on time and reliable.
Als er hier gearbeitet hat, war er immer pünktlich und zuverlässig.
OpenSubtitles v2018

Now, as I was saying, the important people, they're always on time.
Wie ich schon sagte, die wichtigen Leute sind immer pünktlich.
OpenSubtitles v2018

She always has time on her hands to be talking to someone.
Sie hat immer Zeit zu quatschen.
OpenSubtitles v2018