Übersetzung für "Always on hand" in Deutsch
They
always
keep
keys
on
hand.
Sie
haben
die
Schlüssel
stets
griffbereit.
OpenSubtitles v2018
We
always
have
someone
on
hand
to
answer
your
questions.
Wir
haben
immer
jemanden
zur
Hand,
um
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
on
hand
to
assist
you.
Wir
sind
immer
zur
Stelle,
wenn
Hilfe
gebraucht
wird.
ParaCrawl v7.1
I
have
my
camera
always
on
my
hand.
Ich
habe
meine
Kamera
immer
auf
meine
Hand.
ParaCrawl v7.1
Our
tutors
are
you
always
on
hand.
Unsere
Tutoren
stehen
Dir
jederzeit
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
The
cable
(micro-USB)
is
integrated
on
the
side
and
therefore
always
on
hand.
Das
Kabel
(Micro-USB)
ist
seitlich
integriert
und
somit
immer
dabei.
ParaCrawl v7.1
Speaking
English,
staff
are
always
on
hand
to
help
at
the
24-hour
front
desk.
Die
Mitarbeiter
sprechen
Englisch
und
sind
Ihnen
jederzeit
an
der
24-Stunden-Rezeption
behilflich.
ParaCrawl v7.1
In
our
spare
parts
stock,
we
always
have
on
hand
the
right
part
for
you.
In
unserem
Ersatzteillager
haben
wir
jederzeit
das
richtige
Ersatzteil
für
Sie
parat.
ParaCrawl v7.1
Our
service
is
available
worldwide,
highly
qualified
and
is
always
on
hand
if
needed.
Unser
Service
ist
weltweit
verfügbar
und
hochkompetent
und
steht
Ihnen
immer
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
These
printed
illustrations
are
always
on
the
left
hand
side.
Diese
gedruckten
Illustrationen
stehen
stets
ganzseitig
auf
den
linken
Seiten.
ParaCrawl v7.1
She
was
always
on
hand
for
advice
and
very,
very
funny.
Sie
wusste
immer
Rat
und
war
sehr,
sehr
lustig.
ParaCrawl v7.1
The
helpful
team
of
staff
are
always
on
hand
and
are
committed
to
providing
an
excellent
service.
Die
hilfsbereiten
Mitarbeiter
sind
Ihnen
jederzeit
gern
behilflich
und
bieten
einen
ausgezeichneten
Service.
ParaCrawl v7.1
The
consultants
have
always
been
on
hand
to
help
us
right
away.
Die
Consultants
stehen
uns
immer
sofort
hilfreich
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
Stefano
was
always
on
hand
to
help
out
with
anything
needed.
Stefano
war
immer
zur
Hand,
mit
irgendetwas
zu
helfen,
benötigt.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
on
hand
for
national
and
international
projects.
Wir
stehen
Ihnen
bei
nationalen
und
internationalen
Projekten
jederzeit
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
When
we
need
support,
there's
always
someone
on
hand.
Wenn
wir
Unterstützung
brauchen,
ist
immer
jemand
zur
Stelle.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
on
hand
to
provide
solutions
for
fast,
safe
and
reliable
consignments,
whether
they
be
imports
or
exports.
Wir
bieten
immer
Lösungen
für
sichere,
zuverlässige
und
schnelle
Import-
und
Exportsendungen.
CCAligned v1
Impossible
to
lock
yourself
out,
as
your
finger
is
always
on
hand!
Aussperren
unmöglich,
der
Finger
ist
immer
dabei!
CCAligned v1