Übersetzung für "Aluminum oxide" in Deutsch
These
fillings
usually
consist
of
a
ceramic
carrier
material
which
contains
a
particular
aluminum
oxide.
Diese
Füllungen
bestehen
meist
aus
einem
keramischen
Trägermaterial,
das
insbesondere
Aluminiumoxid
enthält.
EuroPat v2
The
support
material
used
was
an
aluminum
oxide
support
containing
about
12%
by
weight
of
silicon
dioxide.
Als
Trägermaterial
wurde
ein
Aluminiumoxidträger
verwendet,
der
etwa
12
Gew.-%
Siliciumdioxid
enthielt.
EuroPat v2
The
green
mixture
of
aluminum
oxide
and
carbon
binder
is
agglomerated
into
small
briquettes.
Das
grüne
Gemisch
aus
Aluminiumoxid
und
Kohlenstoffbindemittel
wird
zu
kleinen
Formlingen
agglomeriert.
EuroPat v2
Preferred
carriers
are
aluminum
oxide,
magnesium
oxide
and
silicates.
Bevorzugte
Träger
sind
Aluminiumoxid,
Magnesiumoxid
und
Silikate.
EuroPat v2
The
residue
is
chromatographed
on
500
g
of
neutral
aluminum
oxide
(activity
stage
II).
Der
Rückstand
wird
an
500
g
neutralem
Aluminiumoxid
(Aktivitätsstufe
II)
chromatographiert.
EuroPat v2
For
purification
on
a
technical
scale,
basic
aluminum
oxide
is
used.
Im
technischen
Maßstab
wird
basisches
Aluminiumoxid
eingesetzt.
EuroPat v2
Hydrogenation
reactor
3
contains
platinum
on
aluminum
oxide
(0.3%
of
platinum)
as
a
catalyst.
Reaktor
3
enthält
Platin
auf
Aluminiumoxid
(0,3
Gew.-%
Platin)
als
Katalysator.
EuroPat v2
The
substrate
material
used
was
an
aluminum
oxide
substrate
containing
about
12%
by
weight
of
silicon
dioxide.
Als
Trägermaterial
wurde
ein
Aluminiumoxidträger
verwendet,
der
etwa
12
Gew.-%
Siliciumdioxid
enthielt.
EuroPat v2
A
non-doped
aluminum
oxide
is
preferably
used
for
the
process
according
to
the
invention.
Bevorzugt
wird
für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
ein
undotiertes,
Aluminiumoxid
verwandt.
EuroPat v2
Thereupon
this
mixture
is
made
to
pass
through
an
adsorption
column
filled
with
aluminum
oxide
to
remove
the
decomposition
products.
Diese
Mischung
durchlief
anschließend
eine
mit
Aluminiumoxid
gefüllte
Adsorptionssäule
zwecks
Entfernung
von
Abbauprodukten.
EuroPat v2
In
all
the
Examples,
a
platinum
catalyst
on
aluminum
oxide
is
used.
In
allen
Beispielen
wird
ein
Platinkatalysator
auf
Aluminiumoxid
verwendet.
EuroPat v2
Subsequently,
a
masking
layer
2
of
aluminum
oxide
approximately
1
?m
thick
is
applied.
Anschließend
wird
eine
ca.
1
µm
dicke
Maskierschicht
2
aus
Aluminiumoxid
aufgebracht.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
carriers
are
aluminum
oxide,
silica,
active
charcoal
and
organic
polymers.
Geeignete
Trägermaterialien
sind
z.B.
Aluminiumoxid,
Kieselsäure,
Aktivkohle,
organische
Polymere.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
carriers
are
silica
gel,
active
charcoal,
aluminum
oxide
and
pumice.
Geeignete
Trägermaterialien
sind
z.B.
Kieselgel,
Aktivkohle,
Aluminiumoxid
oder
Bims.
EuroPat v2
Furthermore,
silica
gel
or
aluminum
oxide
by
themselves
may
be
used
as
catalysts
for
the
decomposition.
Weiter
kommen
Kieselgel
oder
Aluminiumoxid
alleine
als
Katalysatoren
für
die
Zerlegung
in
Betracht.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
carriers
are
aluminum
oxide,
silica,
active
charcoal
and
zinc
oxide.
Geeignete
Trägermaterialien
sind
beispielsweise
Aluminiumoxid,
Kieselsäure,
Aktivkohle,
Zinkoxid.
EuroPat v2
Aluminum
trichloride
is
used
in
the
vapor
state
as
starting
material
for
the
pyrogenic
production
of
aluminum
oxide.
Aluminiumtrichlorid
wird
im
dampfförmigen
Zustand
als
Ausgangsstoff
zur
pyrogenen
Herstellung
von
Aluminiumoxid
verwendet.
EuroPat v2