Übersetzung für "Almost fluent" in Deutsch

We've been away so long I'm almost fluent in Greek - or so the Captain says.
Wir waren so lange fort, dass ich beinahe schon flüssig griechisch spreche. Das sagt zumindest der Captain.
OpenSubtitles v2018

Finally, when you know only a 1000 phrases, you will be almost a fluent English speaker.The English Speaking Basics section is a great example of making numerous sentences with a single phrase.
Wenn Sie am Ende nur 1000 Phrasen kennen, sind Sie beinahe ein fließender Englischsprecher.Der English Speaking Basics Abschnitt ist ein großartiges Beispiel endlose Sätze mit einer einzigen Wortgruppe zu machen.
ParaCrawl v7.1