Übersetzung für "All prices are subject to vat" in Deutsch
All
prices
quoted
are
subject
to
VAT.
Alle
Preise
sind
exklusive
der
gesetzlich
gültigen
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
All
prices
are
subject
to
VAT,
unless
they
are
exported.
Alle
genannten
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
subject
to
German
VAT
at
19%.
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
deutschen
Mehrwertsteuer
von
19
%.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
subject
to
19%
VAT
.
Alle
Preise
verstehen
sich
inkl.
19%
USt.
ParaCrawl v7.1
For
participants
from
EU
members
states,
all
prices
listed
are
subject
to
VAT
(i.e.,
19%),
if
no
valid
VAT
number
is
provided.
Diese
Preise
verstehen
sich
zzgl.
MwSt
(z.Zt.
19%)
für
deutsche
Teilnehmer
und
für
Teilnehmer
aus
EU-Mitgliedsstaaten
ohne
(gültige)
VAT-Nummer.
ParaCrawl v7.1
For
commercial
users
such
as
galleries,
museums,
auction
houses
and
other
service
providers,
all
prices
are
subject
to
the
Swiss
VAT
(currently
8%).
Für
gewerbliche
Nutzer
wie
Galerien,
Museen,
Auktionshäuser
und
andere
Dienstleister
kommt
jeweils
die
Schweizer
Mehrwertsteuer
zum
aktuellen
Satz
(zur
Zeit
8%)
hinzu.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
subject
to
VAT
(presently
7%
for
thangkas
and
Nepal
statues
and
19%
for
carpets)
for
buyers
from
a
member
state
of
the
European
Union.
Alle
Preise
unterliegen
der
Mehrwertsteuer
(gegenwärtig
7%
für
Thangkas
und
Nepal
Statuen
und
19%
für
Teppiche)
für
Käufer
aus
einem
Mitgliedsstaat
der
Europäischen
Union
(EU).
ParaCrawl v7.1