Übersetzung für "All or part of" in Deutsch
It
must
be
possible
to
obtain
a
copy
of
all
or
part
of
any
such
report
upon
request.
Eine
vollständige
oder
teilweise
Ausfertigung
dieses
Berichts
muß
auf
blossen
Antrag
erhältlich
sein.
JRC-Acquis v3.0
It
must
be
possible
to
obtain
a
copy
of
all
or
part
of
any
such
report
on
request.
Eine
vollständige
oder
teilweise
Ausfertigung
dieses
Berichts
muß
auf
blossen
Antrag
erhältlich
sein.
JRC-Acquis v3.0
The
Agency
shall
decide
whether
to
publish
all
or
part
of
the
biennial
report.
Die
Agentur
entscheidet,
ob
der
Zweijahresbericht
ganz
oder
teilweise
veröffentlicht
wird.
DGT v2019
The
Commission
may
refinance
all
or
part
of
its
borrowing
for
that
purpose.
Die
Kommission
kann
ihre
zu
diesem
Zweck
aufgenommenen
Mittel
ganz
oder
teilweise
refinanzieren.
DGT v2019
The
Commission
may
recover
all
or
part
of
the
sums
already
paid:
Die
Kommission
kann
die
gezahlten
Beträge
insgesamt
oder
zum
Teil
wieder
einziehen,
DGT v2019
The
corrections
made
by
the
Member
State
shall
consist
in
cancelling
all
or
part
of
the
Community
contribution.
Die
Berichtigungen
des
Mitgliedstaats
bestehen
in
einer
völligen
oder
teilweisen
Aufhebung
der
Gemeinschaftsbeteiligung.
TildeMODEL v2018