Übersetzung für "All hallows" in Deutsch

Right. Besides, you guys we're witches, and it's All Hallows Eve, so...
Genau, und außerdem sind wir Hexen, und es ist der All-Hallows-Tag...
OpenSubtitles v2018

According to Hare, Constantia was buried in All Hallows Church in Tottenham.
Laut Hare wurde Constantia in der All Hallows Church in Tottenham beigesetzt.
WikiMatrix v1

Then one day before all hallows' eve, she gave him the nod.
Dann eines Tages vor Allerheiligen, nickte sie ihm zu.
OpenSubtitles v2018

He attended the Catholic All Hallows Institute.
Nach der Grundschule besuchte er das katholische All Hallows Institute als weiterführende Schule.
WikiMatrix v1

It came from All Hallows' Eve.
Es kam aus All Hallows 'Eve.
CCAligned v1

Seasonal opening (from Easter to All Hallows Day included).
Saisonöffnung (von Ostern bis Allerheiligen Feiertage beinhaltet).
ParaCrawl v7.1

For centuries, All Hallows' Eve was a time of celebration and superstition.
Für Jahrhunderte ... war der Abend vor Allerheiligen eine Zeit des Feierns und des Aberglaubens.
OpenSubtitles v2018

Hallowmas, it also called All Hallows' Day, All Saints' Day, Feast of All Saints, or Solemnity of All Saints.
Hallowmas, nannte es auch All Hallows Tag, Allerheiligen, Fest Allerheiligen oder Hochfest Allerheiligen.
ParaCrawl v7.1

And on this Eve of All Hallows, we honor the saints and now pray for the souls of the dead.
An diesem Vorabend von Allerheiligen ehren wir die Heiligen und beten nun für die Seelen der Toten.
OpenSubtitles v2018

There's a long Wesen tradition of the all hallows' Eve midnight woge running through the woods scaring the crap out of villagers, literally sometimes.
Es gibt eine lange Wesen-Tradition über die Mitternachtswoge durch die Wälder am Abend vor Allerheiligen, wodurch die Dorfbewohner sich vor Schreck in die Hosen machen, manchmal wortwörtlich.
OpenSubtitles v2018

Well, we cast spells to prepare your way of course, but we know it was the power of All Hallows Eve that brought you here, not us.
Wir haben natürlich die Zaubersprüche beigetragen, aber es war die Magie des All-Hallows-Tag, die euch hergebracht hat.
OpenSubtitles v2018