Übersetzung für "Airplane crash" in Deutsch

We found him, Tarzan and I, after an airplane crash in the jungle.
Wir fanden ihn, Tarzan und ich, nach einem Flugzeugabsturz.
OpenSubtitles v2018

How come every time an airplane crash, all they can ever find is the black box?
Wieso wird nach einem Flugzeugabsturz immer nur die Blackbox gefunden?
OpenSubtitles v2018

Airplane crash was a terrorist attack, Putin boosts military attacks in ...
Flugzeugabsturz war ein Terroranschlag, Putin verstärkt militärische Angriffe in ...
CCAligned v1

Airplane crash was a terrorist attack, Putin boosts military attacks in...
Flugzeugabsturz war ein Terroranschlag, Putin verstärkt militärische Angriffe in...
ParaCrawl v7.1

Peter's example of the airplane crash illustrates how the process works.
Peter dem Beispiel des Flugzeugabsturz zeigt, wie der Prozess funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Peter’s example of the airplane crash illustrates how the process works.
Peter dem Beispiel des Flugzeugabsturz zeigt, wie der Prozess funktioniert.
ParaCrawl v7.1

On March 31, 1931, 12 days after being appointed manager of sales promotion, Knute Rockne was killed in an airplane crash.
März 1931, zwölf Tage nach Ernennung zum Verkaufsleiter, starb Knute Rockne bei einem Flugzeugabsturz.
Wikipedia v1.0

"Prince Gustaf Adolf was killed in an airplane crash in the afternoon of 26 January 1947 at Kastrup Airport, Copenhagen, Denmark.
Januar 1947 kam Gustav Adolf bei einem Absturz auf dem Flughafen Kastrup bei Kopenhagen ums Leben.
Wikipedia v1.0

After Bouceif died in an airplane crash on 27 May 1979, Sidi temporarily took his place.
Nachdem Bouceif bei einem Flugzeugabsturz am 27. Mai 1979 starb, übernahm Sidi kommissarisch dessen Stelle.
WikiMatrix v1

No matter what happens, even if Jim were killed in an airplane crash, I would never, ever go back to Bowden.
Selbst wenn Jim bei einem Flugzeugabsturz sterben würde, würde ich nie zu Bowden zurückgehen.
OpenSubtitles v2018

Stefan Mahlknecht, trombone, died in an airplane crash on 17.08.2013.
Stefan Mahlknecht, Posaune, ist bei einem Flugzeugabsturz am 17.08.2013 ums Leben gekommen.
ParaCrawl v7.1

It was instituted in 1996, in memory of Paris C. Kanellakis, a computer scientist who died with his immediate family in an airplane crash in South America in 1995 (American Airlines Flight 965).
Er ist nach dem Informatiker Paris Kanellakis (1953 bis 1995) benannt, Professor für Informatik an der Brown University, der 1995 bei einem Flugzeugabsturz in Südamerika starb (American Airlines Flug 965), und von dessen Familie gestiftet.
Wikipedia v1.0

The airport is named after American humorist Will Rogers and aviator Wiley Post, both of whom died about 9 mi (14 km) away at Point Barrow in a 1935 airplane crash.
Der Flughafen ist benannt nach dem Komiker Will Rogers und dem Piloten Wiley Post, die beide etwa 14 km entfernt am Point Barrow bei einem Flugzeugabsturz 1935 ums Leben kamen.
WikiMatrix v1