Übersetzung für "Aires" in Deutsch
Mr
President,
I
led
the
Parliamentary
delegation
to
Buenos
Aires.
Herr
Präsident,
ich
habe
die
Parlamentsdelegation
nach
Buenos
Aires
geleitet.
Europarl v8
The
first
meeting
with
Mercosur
took
place
last
week
in
Buenos
Aires.
Das
erste
Treffen
mit
dem
Mercosur
fand
letzte
Woche
in
Buenos
Aires
statt.
Europarl v8
Clearly,
Buenos
Aires
will
not
be
the
end
of
the
story.
Natürlich
wird
Buenos
Aires
nicht
die
letzte
Station
sein.
Europarl v8
In
a
few
days'
time,
we
shall
be
meeting
in
Buenos
Aires
for
the
next
climate
protection
conference.
Wir
treffen
uns
in
einigen
Tagen
zur
nächsten
Klimaschutzkonferenz
in
Buenos
Aires.
Europarl v8
We
had
some
discussion
of
this
in
Buenos
Aires.
Wir
haben
das
in
Buenos
Aires
angeschnitten.
Europarl v8
At
COP
IV
in
Buenos
Aires
in
November
last
year
some
further
progress
was
made.
Auf
der
COP4
in
Buenos
Aires
wurden
im
vergangenen
Jahr
weitere
Fortschritte
erzielt.
Europarl v8
That
should
happen
as
far
as
possible
before
Buenos
Aires.
Das
muß
möglichst
vor
Buenos
Aires
geschehen.
Europarl v8
What
do
we
want
from
Buenos
Aires?
Was
wollen
wir
in
Buenos
Aires
erreichen?
Europarl v8
The
emissions
catalogue
that
was
negotiated
in
Buenos
Aires
is
no
way
to
tackle
the
problem.
Der
in
Buenos
Aires
ausgehandelte
Emissionskatalog
ist
kein
tauglicher
Lösungsansatz.
Europarl v8
Europe
has
confirmed
its
pioneering
role
in
respect
of
the
climate
conference
in
Buenos
Aires.
Mit
Blick
auf
die
Klimakonferenz
in
Buenos
Aires
hat
Europa
seine
Vorreiterrolle
bestätigt.
Europarl v8
Bogota,
Buenos
Aires
and
Jakarta
are
proof
of
that.
Bogota,
Buenos
Aires
und
Jakarta
liefern
den
Beweis.
Europarl v8
From
Buenos
Aires,
Rodrigo
Hernán
Torres
(@RodrigoH_Torre)
wrote:
Aus
Buenos
Aires,
schrieb
Rodrigo
Hernán
Torres
(@RodrigoH_Torre)
:
GlobalVoices v2018q4
Udo
studied
in
Buenos
Aires,
and
nine
years
ago
came
to
Berlin.
Udo
studierte
in
Buenos
Aires
und
kam
vor
9
Jahren
nach
Berlin.
TED2020 v1
I
interviewed
these
people
because
they
all
taught
in
Buenos
Aires.
Ich
sprach
mit
diesen
Personen
weil
sie
alle
in
Buenos
Aires
unterrichteten.
TED2020 v1
He
died
in
his
native
city
of
Buenos
Aires,
and
is
buried
in
La
Recoleta
Cemetery.
Pellegrini
ist
auf
dem
Friedhof
Recoleta
in
Buenos
Aires
begraben.
Wikipedia v1.0
Agronomía
is
a
"barrio"
or
district
in
the
centre
part
of
Buenos
Aires
city,
Argentina.
Agronomía
ist
ein
Stadtteil
der
argentinischen
Hauptstadt
Buenos
Aires.
Wikipedia v1.0
Villa
Devoto
is
a
neighborhood
or
district
located
in
the
northwestern
area
of
the
city
of
Buenos
Aires,
Argentina.
Villa
Devoto
ist
ein
Stadtteil
im
Westen
der
argentinischen
Hauptstadt
Buenos
Aires.
Wikipedia v1.0
Campana
is
a
city
in
the
Buenos
Aires
Province,
Argentina,
in
the
Campana
Partido.
Campana
ist
eine
Stadt
im
östlichen
Argentinien,
in
der
Provinz
Buenos
Aires.
Wikipedia v1.0
Malena
Grisel
Alterio
Bacaicoa
(Buenos
Aires,
21
January
1974)
is
an
Argentine-born
Spanish
actress.
Januar
1974
in
Buenos
Aires)
ist
eine
argentinisch-spanische
Schauspielerin.
Wikipedia v1.0