Übersetzung für "Air safety" in Deutsch
Air
safety:
EU
airline
blacklist
(debate)
Flugsicherheit:
von
der
Gemeinschaft
erstellte
schwarze
Liste
der
Luftfahrtunternehmen
(Aussprache)
Europarl v8
I
am
pleased
to
see
such
a
positive
common
effort
in
attempts
to
improve
air
safety.
Ich
freue
mich
über
unsere
konstruktiven
gemeinsamen
Bemühungen
um
die
Erhöhung
der
Flugsicherheit.
Europarl v8
We
are
speaking
here
of
security,
not
of
air
safety.
Wir
reden
hier
von
Gefahrenabwehr
und
nicht
von
der
Sicherheit
des
Luftverkehrs.
Europarl v8
The
continuing
growth
of
air
travel
is
causing
pressure
on
air
travel
safety.
Durch
die
ständige
Zunahme
des
Luftverkehrs
gerät
seine
Sicherheit
unter
Druck.
Europarl v8
I
shall
therefore
begin
with
the
issue
of
air
transport
safety.
Ich
werde
mit
dem
Thema
Flugsicherheit
beginnen.
Europarl v8
I
believe
this
regulation
is
extremely
important
for
air
transport
safety.
Ich
denke,
diese
Verordnung
ist
für
die
Sicherheit
des
Luftverkehrs
äußerst
wichtig.
Europarl v8
The
following
shall
be
added
to
point
5
(Air
Safety)
of
the
Annex
to
the
Agreement:
In
Punkt
5
(Flugsicherheit)
des
Anhangs
des
Abkommens
wird
Folgendes
hinzugefügt:
JRC-Acquis v3.0
Where
appropriate
the
oral
presentation
should
be
made
to
the
Air
Safety
Committee.
Wo
dies
angezeigt
ist,
sollte
der
mündliche
Vortrag
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
erfolgen.
DGT v2019
The
Air
Safety
Committee
will
review
this
case
in
its
next
session.
Der
Flugsicherheitsausschuss
wird
den
Fall
in
seiner
nächsten
Sitzung
erneut
prüfen.
DGT v2019
On
25
June
2013
the
DGCA
made
a
presentation
to
the
Air
Safety
Committee.
Am
25.
Juni
2013
wurde
die
DGCA
vom
Flugsicherheitsausschuss
gehört.
DGT v2019
The
Commission
and
the
Air
Safety
Committee
noted
the
following:
Die
Kommission
und
der
Flugsicherheitsausschuss
stellten
Folgendes
fest:
DGT v2019