Übersetzung für "Aggregate with" in Deutsch
EU-27
aggregate
estimated
with
2005
data
for
LU.
Aggregat
für
EU-27
geschätzt
mit
Daten
von
2005
für
LU.
EUbookshop v2
Possible
to
aggregate
with
versatile
range
of
equipment.
Frontlader
kann
man
mit
einer
Vielzahl
von
Zubehör
aggregieren.
ParaCrawl v7.1
In
no
way
will
Google
aggregate
your
data
with
other
data
entered
by
Google.
Keinesfalls
wird
Google
ihre
Daten
mit
anderen
von
Google
erfassten
Daten
zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1
Universal
mounting
system
allows
to
aggregate
the
buckets
with
front
loaders
of
different
manufacturers.
Reiches
Angebot
der
Befestigungsträger
erlaubt
eine
Benutzung
mit
Frontlader
anderer
Produzenten.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
link
aggregate
user
data
with
any
personal
data.
Wir
verbinden
nicht
gesamten
Benutzer
Daten
mit
irgendwelchen
persönlichen
Daten.
ParaCrawl v7.1
You
also
authorise
us
to
aggregate
it
with
other
reviews.
Du
gestattest
uns
auch,
sie
mit
anderen
Bewertungen
zusammenzufassen.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
999cc
four-cylinder
engine,
an
aggregate
with
1.135cc
is
to
be
used.
Statt
dem
999cc
Vierzylindermotor
soll
ein
Aggregat
mit
1.135cc
zum
Einsatz
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
third
aggregate
is
equipped
with
a
30
mm
screw.
Das
dritte
Aggregat
ist
mit
einer
30
mm
Schnecke
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
This
high
performance
aggregate
is
equipped
with
two
tandem
pumps.
Dieses
Leistungsstarke
Aggregat
ist
mit
zwei
Tandempumpen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
We
may
aggregate
such
data
with
general
data
on
your
organization.
Wir
können
solche
Daten
mit
allgemeinen
Daten
über
Ihr
Unternehmen
aggregieren.
ParaCrawl v7.1
These
adjustments
are
generally
made
to
the
aggregate
figures,
with
or
without
a
breakdown
by
partner
country.
Diese
Berichtigungen
erfolgen
im
allgemeinen
auf
einer
aggregierten
Ebene
mit
oder
ohne
Aufschlüsselung
nach
Partnerländern.
EUbookshop v2
EU-27
aggregate
estimated
with
2005
data
for
LU
and
does
not
include
PL.
Aggregate
für
EU-27
geschätzt
mit
Daten
von
2005
für
LU
und
ohne
Berücksichtigung
von
PL.
EUbookshop v2
Furthermore,
the
machine
can
be
provided
with
a
heating
aggregate
with
heating
pipes
42
and
an
unbalance
control
47.
Die
Waschmaschine
kann
ferner
ein
Heizaggregat
mit
Heizrohren
42
und
einen
Unwuchtwächter
47
aufweisen.
EuroPat v2
As
a
result
of
addition
of
Mg2+,
the
cell
membranes
aggregate
and
precipitate
with
the
exception
of
the
brush
border
membranes.
Durch
Zugabe
von
Mg
2+
aggregieren
die
Zellmembranen
und
präzipitieren
mit
Ausnahme
der
Bürstensaummembranen.
EuroPat v2
The
D
mode
value
is
the
aggregate
size
with
the
greatest
frequency
(peak
maximum
of
the
aggregate-size
distribution
curve).
Der
D
mode
-Wert
ist
die
Aggregatgröße
mit
der
größten
Häufigkeit
(Peakmaximum
der
Aggregatgrößenverteilungskurve).
EuroPat v2
If
there
is
a
shortage
of
fresh
water,
this
unit
can
also
be
designed
as
a
cooling
aggregate
with
a
closed
cooling
water
circuit.
Im
Falle
von
Frischwassermangel
kann
diese
Einheit
auch
als
Kühlanlage
mit
geschlossenem
Kühlwasserkreislauf
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
total
aggregate
is
mixed
with
10%
cement
as
well
as
10%
by
weight
water,
and
pressed
into
molds.
Der
Gesamtzuschlag
wurde
mit
10
Gew.-%
Zement
sowie
7
Gew.-%
Wasser
gemischt
und
gepreßt.
EuroPat v2
The
longevity
of
the
winch
aggregate
in
combination
with
this
housing
makes
the
winch
a
worth-stable
construction
machine.
Die
Langlebigkeit
der
Windenaggregate
in
Kombination
mit
diesem
Gehäuse
macht
die
Winde
zu
einer
wertstabilen
Baumaschine.
ParaCrawl v7.1
The
brake
system
is
equipped
with
at
least
one
hydraulic
aggregate
10
and
with
an
electromechanical
brake
booster
12
.
Das
Bremssystem
ist
zumindest
mit
einem
Hydraulikaggregat
10
und
mit
einem
elektromechanischen
Bremskraftverstärker
12
ausgestattet.
EuroPat v2