Übersetzung für "Advisory services" in Deutsch
Conflicts
of
interest
have
been
overcome:
there
will
be
no
advisory
services
in
addition
to
credit
rating
activities.
Die
Interessenkonflikte
sind
überwunden,
es
wird
keine
Beratungsdienstleistungen
neben
den
Ratingaktivitäten
geben.
Europarl v8
Support
shall
be
granted
for
the
provision
of
farm
advisory
and
extension
services.
Für
die
Erbringung
von
Beratungsdienstleistungen
in
der
Landwirtschaft
wird
Unterstützung
gewährt.
DGT v2019
Support
for
the
use
of
advisory
services
shall
be
limited
to
the
maxima
laid
down
in
the
Annex.
Die
Beihilfehöchstbeträge
bzw
-sätze
für
die
Inanspruchnahme
von
Betriebsberatungsdiensten
sind
im
Anhang
festgesetzt.
DGT v2019
Support
should
be
provided
to
farmers
towards
the
costs
of
such
advisory
services.
Den
Landwirten
sollte
ein
Beitrag
zu
den
Kosten
für
diese
Beratungsdienste
gewährt
werden.
JRC-Acquis v3.0
OIOS
provided
advisory
services
during
the
UNCC
information-gathering
mission
to
Kuwait.
Das
AIAD
erbrachte
Beratungsdienste
während
der
Informationsbeschaffungsmission
der
Entschädigungskommission
in
Kuwait.
MultiUN v1
This
could
be
overcome
by
developing
more
efficient
extension
and
advisory
services.
Abhilfe
könnte
die
Entwicklung
effizienterer
Beratungsdienste
schaffen.
TildeMODEL v2018
Support
for
the
use
of
advisory
services
shall
be
limited
to
the
maxima
laid
down
in
Annex
I.
Die
Beihilfehöchstbeträge
für
die
Inanspruchnahme
von
Betriebsberatungsdiensten
sind
in
Anhang
I
festgesetzt.
TildeMODEL v2018
Advisory
services
under
paragraph
1(b)
shall
cover:
Die
Beratungsdienste
gemäß
Absatz
1
Buchstabe
b
betreffen:
TildeMODEL v2018
It
shall
enable
the
networking
of
operational
groups,
advisory
services
and
researchers.
Es
dient
zur
Förderung
der
Vernetzung
der
operationellen
Gruppen,
Beratungsdienste
und
Forscher.
DGT v2019