Übersetzung für "Advertising film" in Deutsch

He has ties to the creative communities in the publishing, advertising, film and music industries.
Er hat beste Beziehungen zu Kreativ-Communities in Publikation, der Film- und Musik-Industrie.
WikiMatrix v1

The leaflets advertising the film in Portugal featured details of the ‘For Diversity.
Auf den Werbeflyern zum Film in Portugal waren Details der Kampagne Für Vielfalt.
EUbookshop v2

This title is the perfect soundtrack for your image or advertising film.
Dieser Titel ist der perfekte Soundtrack für Ihren Image- oder Werbefilm.
CCAligned v1

See the new advertising film for La Tabernita Mexicana...
Sehen Sie den neuen Werbefilm für La Tabernita Mexicana...
ParaCrawl v7.1

See the new advertising film for La Tabernita Mexicana ...
Sehen Sie sich die neuen Anzeigen Film für La Tabernita Mexicana ...
CCAligned v1

Nominated for the prize in the advertising film category:
Nominiert für den Staatspreis in der Kategorie Werbefilm:
CCAligned v1

Just like the brand that Bowie was advertising in the film: Mampe.
Genau wie die Marke, die Bowie im Film bewarb: Mampe.
ParaCrawl v7.1

Stefan Evertz assumes the role of Oliver for an internal advertising film for household appliances.
Stefan Evertz übernimmt die Rolle des Familienvater Oliver für einen internen Werbefilm für Haushaltsgeräte.
ParaCrawl v7.1

The advertising film for London 2012 for example had charm and British humour.
Der Werbefilm für Olympia 2012 in London zum Beispiel hatte Charme und britischen Humor.
ParaCrawl v7.1

The actress Lena Steisslinger stands as a young mother for the new advertising film for AIDA in front of the camera.
Die SchauspielerinLena Steisslinger steht als junge Mutter für den neuen Werbefilm für AIDA vor der Kamera.
ParaCrawl v7.1

CSBs like RTL Group and ProSiebenSat.1 are internationally active on the markets for television advertising and for film rights, where they compete with other broadcasters and telecommunications companies.
Private Rundfunkanbieter wie die RTL-Gruppe und ProSiebenSat.1 agieren international auf den Märkten für Fernsehwerbung und Filmrechte, wo sie mit anderen Rundfunkanbietern und Telekomgesellschaften im Wettbewerb stehen.
DGT v2019

Zulu, TV2 Charlie and TV2 News are financed through subscriptions and advertising, whereas TV2 Film is exclusively financed through subscriptions.
Zulu, TV2 Charlie und TV2 News werden über Abonnements und Werbung finanziert, TV2 Film hingegen ausschließlich über Abonnements.
DGT v2019

All commercial broadcasters concerned by the present measure compete with other broadcasters and telecommunication companies in the markets for television advertising and film rights [77].
Alle von der in Rede stehenden Maßnahme betroffenen privaten Rundfunkanbieter sind auf den Märkten für Fernsehwerbung und Filmrechte vertreten und stehen dort mit anderen Rundfunkanbietern und Telekommunikationsgesellschaften im Wettbewerb [77].
DGT v2019

Starting his career in 1980, Jim joined Pacific Electric Pictures, one of the earliest companies to employ computer animation for the advertising and film markets.
Nach seinem Abschluss arbeitete er ab 1980 bei Pacific Electric Pictures, einem der ersten Unternehmen, die sich mit Computeranimation für Werbung und den Filmmarkt beschäftigten.
WikiMatrix v1

Multi-media convergence now influences LCC’s specialist areas, including graphic design and advertising, photography, film and animation, journalism, publishing and public relations, sound arts and design and interactive and spatial design.
Die Ausbildung ist multimedial und umfasst Grafikdesign und Anzeigengestaltung, Fotografie, Film und Animation, Journalismus, Public Relations, Tontechnik sowie interaktives und räumliches Design.
WikiMatrix v1