Übersetzung für "Adventure seeker" in Deutsch
Are
you
a
serious
adventure
seeker
wishing
to
explore
overhead
environments?
Bist
du
ein
ernsthafter
Abenteurer,
der
Höhlen
erkunden
möchte?
CCAligned v1
She's
the
ultimate
adventure
seeker
and
no
one
can
stop
her!
Sie
ist
der
ultimative
Abenteuer
suchende,
und
niemand
kann
sie
aufhalten!
ParaCrawl v7.1
It’s
not
just
the
magnificent
beauty
of
the
place
–
overtopped
by
the
imposing
Pilon
de
Azucar
(Sugar
Loaf),
as
the
top
of
Teide
is
called,
and
pegged
out
by
amazing
volcanic
formations
–
that
appeal
to
tourists,
but
the
idea
of
conquering
the
place
with
all
its
challenging
tracks
no
adventure
seeker
should
disregard,
Teide
being
the
highest
mountain
in
the
entire
Spain
and
in
the
entire
range
of
Atlantic
archipelagos.
Dabei
geht
es
nicht
nur
um
die
atemberaubende
Schönheit
dieser
Landschaft,
über
der
der
eindrucksvolle
Pilon
de
Azucar
("Zuckerhut"),
die
Spitze
des
Teide,
ragt
und
die
faszinierenden
Vulkanformationen,
sondern
auch
um
das
Gefühl,
diesen
Ort
zu
erobern,
der
mit
all
seinen
verzwickten
Wegen
und
Steigen
eine
Herausforderung
für
alle
Abenteurer
ist.
ParaCrawl v7.1
A
massive
rainforest,
one
of
nature’s
most
beautiful
and
majestic
creations,
is
definitely
one
of
the
things
an
adventure-seeker
wants
to
explore!
Ein
riesiger
Regenwald
ist
eine
der
schönsten
und
imposantesten
Kreationen
der
Natur
und
auf
jeden
Fall
eines
der
Dinge,
die
ein
Abenteurer
erkunden
möchte!
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
an
adventure
seeker
or
want
to
pamper
yourself
during
your
relaxing
moments
while
staying
at
a
luxury
hotel,
you
are
in
the
right
place.
Egal,
ob
Sie
ein
Abenteurer
sind
oder
wollen,
um
sich
während
entspannende
Momente
verwöhnen,
während
in
einem
Luxushotel
übernachten,
Sie
sind
an
der
richtigen
Stelle.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
an
adventure
seeker
or
want
to
relax
and
indulge
at
Kempinski
Hotel
Bahia
you
will
be
able
to
choose
from
a
range
of
experiences.
Egal,
ob
Sie
Abenteuer
suchen
oder
sich
entspannen
und
im
Kempinski
Hotel
Bahía
verwöhnen
lassen
wollen,
können
Sie
aus
vielen
Erlebnissen
auswählen.
ParaCrawl v7.1
Adventure
games
online
remove
the
border
and
now
every
young
traveler
and
adventure
seeker
can
go
anywhere
in
the
ne
only
our
planet,
but
also
to
visit
a
parallel
reality,
to
go
to
other
planets
or
galaxies,
to
experience
the
depths
of
the
oceans
and
seas
to
conquer
the
mountain
and
discover
the
creatures
of
previously
even
heard
of.
Abenteuer
Spiele
online
entfernen
Sie
die
Grenze
und
jetzt
jeder
junge
Reisende
und
Abenteurer
können
überall
in
der
ne
nur
unseren
Planeten
zu
gehen,
sondern
auch
um
eine
parallele
Realität
zu
besuchen,
um
zu
anderen
Planeten
oder
Galaxien
zu
gehen,
um
die
Tiefen
der
Ozeane
und
Meere
zu
erleben,
um
den
Berg
zu
erobern
und
entdecken
Sie
die
Kreaturen
vorher
einmal
gehört.
ParaCrawl v7.1
And,
if
you’re
a
bit
of
an
adventure-seeker,
don’t
miss
out
on
the
excellent
canoeing
and
white-water
rafting
in
Koitelinkoski.
Und,
wenn
Sie
jemand
sind,
der
ein
Abenteuer
sucht,
dürfen
Sie
auf
keinen
Fall
eine
aufregende
Kanutour
oder
das
Wildwasser-Rafting
in
Koitelinkoski
verpassen.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
an
adventure
seeker,
a
nature
lover,
birdwatcher,
interested
in
culture
or
looking
for
a
relaxing
holiday,
Zimbabwe
will
delight
you!
Ob
Sie
Abenteurer
oder
Naturliebhaber
sind,
Sie
die
Kultur
interessiert
oder
Sie
sich
nach
einem
entspannten
Urlaub
sehnen,
Simbabwe
wird
Sie
in
jeder
Hinsicht
entzücken.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
a
mountain
biker
wanting
a
vehicle
supported
and
professionally
guided
adventure,
or
an
adventure
seeker
looking
for
the
best
way
to
explore
Southern
Africa,
then
this
is
for
you.
Ob
Sie
ein
Mountain
Biker
sind
der
Touren
mit
einem
professionellen
Guide
und
einem
Begleitfahrzeug
bevorzugen
oder
ob
Sie
ein
Abenteurer
sind
auf
der
Suche
nach
dem
besten
Weg
um
das
Südliche
Afrika
zu
erkunden
–
hier
ist
auf
jeden
Fall
etwas
für
Sie
dabei.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
an
adventure
seeker
willing
to
try
anything
at
least
once,
this
five-reel
slot
machine
is
for
you!
Wenn
Sie
ein
Abenteuer
suchenden
bereit,
alles
zu
versuchen,
mindestens
einmal
sind,
ist
dieser
fÃ1?4nf-Rollen-Spielautomat
fÃ1?4r
Sie!
ParaCrawl v7.1
Adreventura
in
Ticino,
Switzerland
caters
for
every
type
of
adventure
person,
thrill
seeker
or
beginner
by
offering
quality
tours
in
Canyoning
and
wants
to
make
it
all
about
you
into
a
lifetime
experience.
Adreventura
in
Ticino,
Schweiz
bietet
für
jede
Art
von
Abenteuer
Person,
Erregungssucher
oder
Anfänger
qualitativ
hochwertige
Touren
in
Canyoning
an
und
will
alles
über
sie
machen
mit
ein
großartiges
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Adventure
seeker
or
luxurious
traveler,
if
you
want
to
savor
the
best
of
Canada,
a
cruise
trip
is
an
absolute
must!
Abenteuerlustige
oder
luxuriöse
Reisende,
wenn
Sie
das
Beste
von
Kanada
genießen
wollen,
ist
eine
Kreuzfahrt
ein
absolutes
Muss!
ParaCrawl v7.1
However,
if
you're
not
an
adventure-seeker
at
heart,
then
it
is
advised
to
refrain
from
visiting
the
archipelago
during
the
rainy
season.
Wenn
Sie
jedoch
kein
Abenteuerlustiger
sind,
dann
wird
empfohlen,
den
Archipel
während
der
Regenzeit
nicht
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
The
charming
adventure
seeker
Kira
travels
through
mirrors
in
search
of
a
mysterious
and
elusive
creature
named
Snark.
Die
charmante,
abenteuerlustige
Kira
reist
auf
der
Suche
nach
einer
geheimnisvollen
und
schwer
fassbaren
Kreatur
namens
Snark
durch
Spiegel.
ParaCrawl v7.1
This
20-day
tour
is
an
ideal
choice
for
a
true
adventure
seeker
looking
for
a
challenging
trek
in
the
Everest
region
of
Nepal
which
also
involves
crossing
high
mountain
passes
where
you
can
do
on
the
same
trekking
route
without
spending
lots
of
gaping
days.
Diese
20-tägige
Tour
ist
eine
ideale
Wahl
für
Abenteuerlustige,
die
eine
anspruchsvolle
Wanderung
in
der
Everest-Region
von
Nepal
suchen.
Sie
müssen
auch
hohe
Passpässe
überqueren,
auf
denen
Sie
auf
derselben
Trekkingroute
fahren
können,
ohne
viele
aufregende
Tage
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
For
adventure
seekers
look
at
Thailand,
Cambodia
and
Vietnam.
Die
Abenteuerlustigen
sollten
sich
Thailand,
Kambodscha
und
Vietnam
genauer
angucken.
ParaCrawl v7.1
We're
the
best
hotel
in
Vallejo
for
adventure
seekers.
Wir
sind
das
beste
Hotel
in
Vallejo
für
Abenteuerlustige.
ParaCrawl v7.1
It
has
become
the
fun
gadget
especially
for
youngsters
and
adventure
seekers.
Es
ist
der
Spaß
geworden
Gadget
speziell
für
Jugendliche
und
Abenteurer.
ParaCrawl v7.1
The
pretty
landscapes
in
and
around
Ladakh
beckon
nature
lovers
and
adventure
seekers
alike.
Die
schöne
Landschaft
in
und
um
Ladakh
locken
Naturliebhaber
und
Abenteurer
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
Al
Qudra
Cycling
Track
is
a
popular
destination
among
Dubai's
adventure
seekers.
Der
Al
Qudra
Radweg
ist
eine
beliebte
Destination
unter
abenteuerlustigen
Dubaiern.
ParaCrawl v7.1
A
holiday
at
the
Hotel
Post
means
“unlimited
adventure”
for
thrill-seekers.
Urlaub
im
Hotel
Post
bedeutet
auch
für
Adrenalin-Junkies
„Abenteuer
unlimited“.
ParaCrawl v7.1
Cyprus
is
for
history
buffs,
adventure-seekers,
foodies
and
beach
lovers.
Zypern
ist
für
Geschichtsinteressierte,
Abenteuerlustige,
Feinschmecker
und
Strandliebhaber.
ParaCrawl v7.1
The
exciting
Water
Park
in
McMinnville
is
the
ultimate
destination
for
families
and
adventure
seekers.
Der
spannende
Wasserpark
in
McMinnville
ist
das
ultimative
Reiseziel
für
Familien
und
Abenteuerlustige.
ParaCrawl v7.1
The
Lake
Tisza
is
a
very
interesting
place
especially
for
nature
lovers
and
adventure
seekers.
The
Theiss
See
ist
ein
sehr
interessanter
Ort,
vor
allem
für
Naturliebhaber
und
Abenteuerlustige.
ParaCrawl v7.1
Serbia's
many
diverse
caves
and
potholes
are
heaven
for
explorers
and
adventure
seekers.
Die
Vielzahl
der
serbischen
Höhlen
und
Kolke
sind
ein
Traum
für
Entdecker
und
Abenteurer.
ParaCrawl v7.1
For
all
the
adventure
seekers
this
is
a
life
time
opportunity
in
a
beautiful
and
challenging
terrain.
Für
alle
Abenteuerlustigen
ist
dies
eine
lebenslange
Gelegenheit
in
einem
schönen
und
herausfordernden
Terrain.
ParaCrawl v7.1