Übersetzung für "Advanced manufacturing technologies" in Deutsch
Of
the
advanced
manufacturing
technologies
and
they
are
showing
strong
interest,
also
winning
orders.
Der
fortgeschrittene
Fertigungstechnologien
und
sie
zeigen
starkes
Interesse,
auch
Aufträge
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
factory
is
equipped
with
the
most
advanced
manufacturing/production
technologies.
Die
Fabrik
ist
mit
den
fortschrittlichsten
Fertigungs-/Produktionstechnologien
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Advanced
manufacturing
technologies
and
continuous
process
optimisation
are
therefore
standard
within
Hansgrohe’s
production
network.
Fortschrittliche
Fertigungstechnologien
und
kontinuierliche
Prozessoptimierung
sind
im
Hansgrohe
Produktionsnetzwerk
deshalb
Standard.
ParaCrawl v7.1
We
set
great
value
upon
advanced
manufacturing
technologies
and
qualified
employees.
Wir
legen
daher
großen
Wert
auf
moderne
Fertigungstechnologien
und
qualifizierte
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
All
renowned
engineering
companies
will
participate
in
the
exhibition
and
display
the
most
advanced
manufacturing
technologies.
Alle
renommierten
Maschinenbauunternehmen
werden
an
der
Ausstellung
teilnehmen
und
die
fortschrittlichsten
Fertigungstechnologien
zur
Schau
stellen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
Singapore
has
benefited
from
considerable
investments
in
advanced
manufacturing
technologies
and
innovation
over
the
previous
two
years.
In
den
vergangenen
zwei
Jahren
hat
Singapur
dadurch
namhafte
Investitionen
in
fortgeschrittene
Fertigungstechnologien
und
Innovationen
verzeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
many
of
the
most
advanced
precision
manufacturing
technologies
currently
available
were
developed
specifically
to
meet
this
challenge.
Tatsächlich
sind
viele
der
modernsten
Techniken
in
der
Präzisionsfertigung
gerade
für
diese
Herausforderung
entwickelt
worden.
ParaCrawl v7.1
These
strategic,
cross-cutting
areas
are:
advanced
manufacturing,
key
enabling
technologies,
clean
vehicles
and
transport,
bio-based
products,
construction
and
raw
materials
and
smart
grids.
Bei
diesen
Querschnittsbereichen
von
strategischer
Bedeutung
handelt
es
sich
um
die
fortschrittlichen
Herstellungstechnologien,
die
Schlüsseltechnologien,
die
umweltfreundlichen
Fahrzeuge
und
den
schadstoffarmen
Verkehr,
die
biobasierten
Produkte,
den
Bereich
Bauwirtschaft
und
Rohstoffe
sowie
die
intelligenten
Netze.
TildeMODEL v2018
It
identified
six
fast-growing
areas
for
priority
action:
advanced
manufacturing
technologies,
key
enabling
technologies,
bio-based
products,
sustainable
industrial
policy,
construction
and
raw
materials,
clean
vehicles,
and
smart
grids.
Ferner
werden
darin
sechs
rasch
wachsende
Bereiche
mit
vorrangigem
Handlungsbedarf
genannt:
fortschrittliche
Herstellungstechnologien,
Schlüsseltechnologien,
biobasierte
Produkte,
nachhaltige
Industriepolitik,
Bauwirtschaft
und
Rohstoffe,
umweltfreundliche
Fahrzeuge
sowie
intelligente
Netze.
TildeMODEL v2018
KETs
can
assist
technology
leaders
in
other
fields
to
capitalise
on
their
research
efforts’.4
Based
on
current
research,
economic
analyses
of
market
trends
and
their
contribution
to
solving
societal
challenges,
micro-/nanoelectronics,
nanotechnology,
photonics,
advanced
materials,
industrial
biotechnology
and
advanced
manufacturing
technologies
(recognised
as
a
"cross-cutting"
KET)
have
been
identified
as
the
EU's
KETs.
In
diesem
Sinne
können
die
Schlüsseltechnologien
führende
Technologieanbieter
in
anderen
Bereichen
dabei
unterstützen,
die
Vorteile
ihrer
Forschungstätigkeit
auszuschöpfen.“4
Mikro-/Nanoelektronik,
Nanotechnologie,
Photonik,
Materialwissenschaften,
industrielle
Biotechnologie
und
fortschrittliche
Fertigungstechnologien
gelten
(als
anerkannte
„übergreifende“
Schlüsseltechnologien)
aufgrund
aktueller
Forschungsarbeiten,
wirtschaftlicher
Analysen
von
Markttrends
und
ihres
Beitrags
zur
Bewältigung
gesellschaftlicher
Herausforderungen
als
die
KET
der
EU.
TildeMODEL v2018
EU’s
competitiveness
in
nanotechnology,
micro
and
nanoelectronics
(including
semi-conductors),
industrial
biotechnology,
photonics,
advanced
materials,
and
advanced
manufacturing
technologies
is
remarkable,
as
is
the
potential
world
market
for
their
applications.
Die
Wettbewerbsfähigkeit
der
EU
in
der
Nanotechnologie,
der
Mikro-
und
Nanoelektronik
(einschließlich
der
Halbleiter),
der
industriellen
Biotechnologie,
der
Photonik,
der
modernen
Werkstofftechnologie
und
der
hochentwickelten
Fertigungstechnologien
ist
ebenso
bemerkenswert
wie
das
weltweite
Marktpotenzial
ihrer
Anwendungen.
TildeMODEL v2018
Specialisation
in
Key
Enabling
Technologies
(KETs)
increases
regional
innovation
performance,
in
particular
in
advanced
materials,
industrial
biotechnology,
photonics,
and
advanced
manufacturing
technologies.
Eine
Spezialisierung
auf
Schlüsseltechnologien
(KETs)
erhöht
die
regionale
Innovationsleistung,
insbesondere
bei
fortgeschrittenen
Werkstoffen,
industrieller
Biotechnologie,
Fotonik
und
Fertigungstechnologien.
TildeMODEL v2018
The
challenge
for
Europe
in
this
area
is
that
apart
from
advanced
manufacturing
technologies,
EU
products
based
on
key
enabling
technologies
are
mature
and
need
to
compete
on
price.
Europa
steht
in
diesem
Bereich
vor
der
Herausforderung,
dass
seine
auf
Schlüsseltechnologien
basierenden
Produkte
–
abgesehen
von
den
fortgeschrittenen
Fertigungstechnologien
–
ausgereift
und
preislich
konkurrenzfähig
sein
müssen.
TildeMODEL v2018
For
the
first
time,
the
Commission
has
identified
six
areas
with
high
growth
potential
and
an
impact
on
all
other
sectors:
advanced
manufacturing,
key
enabling
technologies,
biotechnology,
green
vehicles,
sustainable
buildings
and
raw
materials,
and
smart
networks.
Die
Kommission
hat
deshalb
erstmals
sechs
Schwerpunkte
mit
großem
Potenzial
ermittelt,
die
sich
auf
alle
Sektoren
auswirken:
Fortschrittsindustrien,
Schlüsseltechnologien,
Biotechnologien,
saubere
Fahrzeuge,
nachhaltiges
Bauen
sowie
Rohstoffe
und
intelligente
Netze.
TildeMODEL v2018
Sector-specific
innovation
performance
will
be
addressed
through
actions
in
sectors
such
as
advanced
manufacturing
technologies,
construction,
bio-fuels
and
road
and
rail
transport,
particularly
in
view
of
improving
resource
efficiency.
Der
sektor-spezifischen
Innovationsleistung
wird
durch
Maßnahmen
in
bestimmten
Bereichen
Rechnung
getragen,
beispielsweise
im
Bereich
der
fortgeschrittenen
Fertigungstechnologien,
im
Baugewerbe,
bei
der
Verwendung
von
Bio-Kraftstoffen
im
Straßen-
und
Schienenverkehr,
um
insbesondere
die
Ressourceneffizienz
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018
Micro
and
nano-electronics,
nanotechnology,
photonics,
advanced
materials,
industrial
biotechnology
and
advanced
manufacturing
technologies
have
been
identified
as
the
EU's
KETs.
Als
Schlüsseltechnologien
der
EU
wurden
Mikro-
und
Nanoelektronik,
Nanotechnologie,
Photonik,
Materialwissenschaft,
industrielle
Biotechnologie
und
fortgeschrittene
Fertigungstechnologien
ermittelt.
TildeMODEL v2018
His
responsibilities
in
that
position
included
manufacturing
operations
and
supplier
management
functions,
carrying
out
advanced
manufacturing
technologies,
and
global
supply
chain
strategies.
Zu
seinen
Verantwortungsbereichen
in
dieser
Position
gehörten
Fertigungsbetriebe
und
Lieferantenmanagementfunktionen,
insbesondere
die
Durchführung
fortschrittlicher
Fertigungstechnologien
und
globaler
Lieferkettenstrategien.
WikiMatrix v1
SUMMARY
OF
THE
INVENTION
It
is
an
object
of
the
present
invention
to
provide
a
method
of
manufacturing
planar
bipolar
transistors
that
is
compatible
with
advanced
manufacturing
technologies,
and
that
reduces
yield
risks
arising
from
etching
plasma
stressing.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Verfahren
zur
Herstellung
planarer
Bipolartransistoren
anzugeben,
bei
dem
Ausbeuterisiken
durch
Ätzplasmenbelastung
reduziert
werden
und
das
kompatibel
mit
fortgeschrittenen
Herstelltechniken
ist.
EuroPat v2
The
EIB
is
partnering
with
the
technology
driven
family-owned
company
by
extending
a
loan
of
EUR
100
million
to
be
applied
for
a
three-year
programme
focussing
on
cutting
edge
R
&
D
investments
in
the
areas
of
textile
machinery,
production
processes
and
advanced
manufacturing
technologies.
Die
EIB
unterstützt
dieses
technologieorientierte
Familienunternehmen
aus
Kortrijk
in
Belgien
mit
einem
Darlehen
von
100Millionen
Euro
für
ein
dreijähriges
Investitionsprogramm
für
zukunftsträchtige
FuE
in
den
Bereichen
Textilmaschinen,
Herstellungsverfahren
und
moderne
Fertigungstechnologien.
ParaCrawl v7.1