Übersetzung für "Advance billing" in Deutsch
Financial
transactions
are
processed
by
only
the
most
advanced
and
secure
billing
platforms.
Finanztransaktionen
werden
nur
von
den
modernsten
und
sichere
Abrechnungsplattformen
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
All
financial
transactions
carried
out
at
Noble
Casino
are
processed
by
two
of
the
most
advanced
billing
platforms
available
today.
Alle
finanziellen
Transaktionen
werden
bei
Noble
Casino
über
zwei
der
fortschrittlichsten
am
Markt
erhältlichen
Billing-Systeme.
ParaCrawl v7.1
All
financial
transactions
at
the
casino
are
carried
out
by
Mission2Game
casino
and
processed
by
the
most
advanced
billing
platforms
available
today.
Alle
Finanztransaktionen
im
Casino
werden
von
Mission2Game
Casino
ausgeführt
und
von
den
derzeit
modernsten
Abrechnungsplattformen
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
All
financial
transactions
carried
out
at
MagicBox
Casino
are
processed
by
two
of
the
most
advanced
billing
platforms
available
today.
Alle
finanziellen
Transaktionen
werden
bei
MagicBox
Casino
über
zwei
der
fortschrittlichsten
am
Markt
erhältlichen
Billing-Systeme.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
a
Marxist
workers
party
would
actually
seek
to
win
some
seats
in
bourgeois
legislative
bodies,
where
the
party's
deputies
would
use
their
positions
to
advance
exemplary
bills—as
the
Bolsheviks
did
in
the
tsarist
Duma
in
condemning
anti-Semitism
and
pogromism—"designed
not
for
adoption
by
the
bourgeois
majority,
but
rather
for
purposes
of
propaganda,
agitation,
and
organization"
("Theses
on
the
Communist
Parties
and
Parliamentarism,"
Proceedings
and
Documents
of
the
Second
Congress,
1920).
Andererseits
würde
eine
marxistische
Arbeiterpartei
tatsächlich
versuchen,
Sitze
in
bürgerlichen
legislativen
Körperschaften
zu
erringen,
wo
die
Abgeordneten
der
Partei
ihre
Position
dazu
benutzen,
exemplarische
Gesetzentwürfe
einzubringen
—
wie
die
Bolschewiki
mit
ihrer
Verurteilung
des
Antisemitismus
und
Pogromismus
in
der
zaristischen
Duma
—,
„die
nicht
dazu
bestimmt
sind,
von
der
bürgerlichen
Mehrheit
angenommen
zu
werden,
sondern
für
die
Zwecke
der
Propaganda,
Agitation
und
Organisation"
(„Leitsätze
über
die
kommunistischen
Parteien
und
den
Parlamentarismus",
a.a.O.).
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
a
Marxist
workers
party
would
actually
seek
to
win
some
seats
in
bourgeois
legislative
bodies,
where
the
party’s
deputies
would
use
their
positions
to
advance
exemplary
bills—as
the
Bolsheviks
did
in
the
tsarist
Duma
in
condemning
anti-Semitism
and
pogromism—“designed
not
for
adoption
by
the
bourgeois
majority,
but
rather
for
purposes
of
propaganda,
agitation,
and
organization”
(“Theses
on
the
Communist
Parties
and
Parliamentarism,”
Proceedings
and
Documents
of
the
Second
Congress,
1920).
Andererseits
würde
eine
marxistische
Arbeiterpartei
tatsächlich
versuchen,
Sitze
in
bürgerlichen
legislativen
Körperschaften
zu
erringen,
wo
die
Abgeordneten
der
Partei
ihre
Position
dazu
benutzen,
exemplarische
Gesetzentwürfe
einzubringen
—
wie
die
Bolschewiki
mit
ihrer
Verurteilung
des
Antisemitismus
und
Pogromismus
in
der
zaristischen
Duma
—,
„die
nicht
dazu
bestimmt
sind,
von
der
bürgerlichen
Mehrheit
angenommen
zu
werden,
sondern
für
die
Zwecke
der
Propaganda,
Agitation
und
Organisation“
(„Leitsätze
über
die
kommunistischen
Parteien
und
den
Parlamentarismus“,
a.a.O.).
ParaCrawl v7.1
The
jobbers
were
accustomed
to
make
advances
on
goods,
not
only
after
their
arrival,
for
the
covering
of
the
bills
of
exchange
drawn
for
these
goods,
which
is
quite
in
order,
and
advances
on
bills
of
lading...they
have
also
made
advances
on
the
product
before
it
had
been
shipped,
and
in
some
cases
before
it
had
been
manufactured.
Die
Makler
waren
gewohnt,
Vorschüsse
zu
machen
auf
Waaren,
nicht
nur
nach
ihrer
Ankunft,
zur
Deckung
der
gegen
diese
Waaren
gezognen
Wechsel,
was
vollständig
in
der
Ordnung
ist,
und
Vorschüsse
auf
Ladescheine...
sondern
sie
haben
Vor-
schüsse
gemacht
auf
das
Produkt,
ehe
es
verschifft,
und
in
einigen
Fällen
ehe
es
fabrizirt
war.
ParaCrawl v7.1