Übersetzung für "Adorns" in Deutsch
I'm
told
that
billboards
she
adorns
would
reach
across
the
continent...
if
placed
end
to
end.
Ihre
Werbeplakate
wèrden
den
Kontinent
bedecken,
wenn
man
sie
aneinander
reihen
wèrde.
OpenSubtitles v2018
It
adorns
the
crypt
of
the
first
Commander,
Es
ziert
die
Krypta
des
ersten
Commander,
OpenSubtitles v2018
The
Lasser
Glass
adorns
the
home
office
of
Alan
Russell.
Der
Lasser-Spiegel
ziert
das
Arbeitszimmer
von
Alan
Russell.
OpenSubtitles v2018
The
Belvedere
Palace
,
which
adorns
the
20
cent
coin
,
is
one
of
the
most
beautiful
baroque
palaces
in
Austria
.
Schloss
Belvedere
,
eines
der
schönsten
Barockgebäude
Österreichs
,
schmückt
die
20-Cent-Münze
.
ECB v1
The
Flower
adorns,
among
other
items,environmentally
friendly
appliances,
clothing,gardening
products
and
tourist
accommodations.
Die
Blume
ziert
unter
anderem
umweltfreundliche
Geräte,Bekleidung,
Gartenprodukte
und
Touristenunterkünfte.
EUbookshop v2
Only
the
addition
Wilhelmsruher
Damm
adorns
since
the
station
signs.
Lediglich
der
Zusatz
Wilhelmsruher
Damm
ziert
seitdem
die
Stationsschilder.
WikiMatrix v1
An
image
of
Saint
Dionysius
adorns
the
entrance.
Ein
Bild
des
Heiligen
Dionysios
ziert
den
Eingang.
WikiMatrix v1
It
adorns
a
pearl
that
was
made
from
a
shell
casing.
Sie
ziert
eine
Perle,
die
aus
einer
Patronenhülse
hergestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
Eisfontäne
number
8
adorns
all
birthday
cakes,
wedding
cakes
and
buffets.
Die
Eisfontäne
Zahl
8
schmückt
sämtliche
Geburtstagskuchen,
Hochzeitstorten
und
Buffets.
ParaCrawl v7.1
The
texture
is
light
and
adorns
the
eyelid
without
weighing
it
down.
Die
Textur
ist
leicht
und
schmückt
das
Augenlid
ohne
es
zu
beschweren.
ParaCrawl v7.1
Only
one
small
jewellery
relief
with
Maria
and
the
Jesus'
child
adorns
this
bell.
Nur
ein
kleines
Schmuckrelief
mit
Maria
und
dem
Jesuskind
ziert
diese
Glocke.
ParaCrawl v7.1
A
delicate
wreath
adorns
Sara´s
long
brown
hair.
Ein
zarter
Kranz
schmückt
Sarahs
langes,
braunes
Haar.
ParaCrawl v7.1
Its
double
staircase
adorns
the
central
part.
Seine
Doppeltreppe
schmückt
den
zentralen
Teil.
ParaCrawl v7.1
An
impressive
motif
adorns
the
tableware
collection
Prestige
Gala
by
Rosenthal
meets
Versace.
Ein
imposantes
Dekor
schmückt
die
Geschirrkollektion
Prestige
Gala
von
Rosenthal
meets
Versace.
ParaCrawl v7.1
A
black
hat
band
adorns
the
Halloween
headgear.
Ein
schwarzes
Hutband
schmückt
die
Halloween-Kopfbedeckung
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
Now,
that
same
initial
look
adorns
the
XR1,
the
original's
functional
evolution.
Jetzt
ziert
derselbe
ursprüngliche
Look
die
XR1,
die
funktionale
Evolution
des
Originals.
ParaCrawl v7.1
Even
fine
lacework
with
decorated
pearls
adorns
people's
wrists
this
year.
Sogar
feine
Spitze
mit
verzierten
Perlen
schmückt
dieses
Jahr
das
Handgelenk.
ParaCrawl v7.1
The
coat
of
arms
adorns
the
German
and
the
English
start
page.
Das
Wappen
ziert
ab
sofort
die
deutsche
und
die
englische
Start-Seite.
ParaCrawl v7.1